King of Hollywood 歌詞 日本語訳

Here is aneat little song from their last album THE LONG RUN. I might tab the solos later.
これは彼らの最後のアルバム THE LONG RUN からの素晴らしい小さな曲です。後でソロをタブ譜にするかもしれません。
Well he sits up there on his leatherette
さて、彼はそこに革の上に座っています
looks through picture of the ones that he
彼が撮ったものの写真を調べます
hasn't had yet when he thinks he wants a
彼が欲しいと思うときはまだ持っていません
closer look he gets out his little black
よく見ると彼は小さな黒いものを取り出した
telephone book.
電話帳。
(he's calling, calling, calling. He's
(彼は電話している、電話している、電話している。彼は
calling, calling, calling. He's calling,
呼んで、呼んで、呼んで。彼が電話してるよ、
calling, calling He's calling)
呼んでいる、呼んでいる、彼は呼んでいる）
Come sit down here beside me honey let's
さあ、私の隣に座ってください、ハニー、しましょう
We gon' get you an apartment honey we gon
アパートをあげましょう、ハニー、行きます
have a little heart to heart now look
少し心を合わせて今見てください
get you a car (spoken)"yeah, we're
車を手配してください（音声）「はい、私たちはそうです」
at me and tell me darlin'
私に向かって言って、ダーリン
gonna take care of you, darlin'"
あなたの世話をするよ、ダーリン」
how badly do you want this part? are you
この部分をどれほど望んでいますか？あなたですか
we gon' make you a movie star for years
私たちはあなたを何年も映画スターにしてあげます
willin' to sacrifice an' are you willin'
犠牲を払うつもりはありますか?
I've seen 'em come and go he says
彼らが行ったり来たりするのを見てきたよ、と彼は言う
to be real nice
本当に素敵になるために
"I've had 'em all, ya know"
「全部食べたことあるよ、わかってるよ」
All your talent and my good taste
あなたの才能と私のセンスのすべて
I handled everything in my own way
私はすべてを自分のやり方で処理しました
F#m 1. E/F# F#m/ E/F#
F#m 1.E/F# 1.F#m/E/F#
I'd hate to see it go to waste
それが無駄になるのは見たくない
are today
今日は
no chords(Ebass through out-just hit the
コードなし(エバススルーアウト-ジャストヒット)
6th string open)
6弦開放）
After while nothin' was pretty after while
しばらく経っても何もきれいじゃなかった
everything got lost still his jacuzzi
すべてが失われた、それでも彼のジャグジー
runneth over still be just couldn't get
まだ手に入らない
off
オフ
He's just another power junky just another
彼はただの権力中毒者だ
silk scarf monkey you'd know it if you saw
シルクスカーフ 猿 見れば分かるでしょう
his stuff the man just isn't big enough
彼のもの、その男は十分に大きくないだけです
repeat same chords till fade
フェードするまで同じコードを繰り返す