Celebrity Killer Paroles Traduction Française

Example to show what the guitar parts does in between E5 and C chord
Exemple pour montrer ce que font les parties de guitare entre les accords E5 et C
G5 F#5 E5 C B (hold)
G5 F#5 E5 C B (maintenir)
For anyone who looked at me
Pour tous ceux qui m'ont regardé
Were gonna keep it straight
Nous allons garder les choses droites
Does all the kinks down tinsel town (?!)
Est-ce que tous les problèmes de la ville des guirlandes (?!)
Well I don't look that great
Eh bien, je n'ai pas l'air très bien
Don't get yourself killed tooodaaaay
Ne te fais pas tuer tropodaaaay
Celebrity killer yeah woah yeah!
Tueur de célébrités ouais woah ouais !
Verse 2 (same chords as verse 1)
Couplet 2 (mêmes accords que le couplet 1)
For anyone who'd go with me
Pour tous ceux qui m'accompagneraient
What would you have me say?
Que veux-tu que je dise ?
Lets talk about America
Parlons de l'Amérique
Lets talk about it yeah?
Parlons-en, ouais ?
Repeat Chorus
Répéter le refrain
(a bit messy, partly taken from an early live version)
(un peu brouillon, en partie tiré d'une première version live)
Verse 3 (same as verse 1)
Verset 3 (identique au verset 1)
For anyone who'd go with me
Pour tous ceux qui m'accompagneraient
Were gonna keep it straight
Nous allons garder les choses droites
For anyone who'd fuck me
Pour tous ceux qui me baiseraient
Well I don't look that great
Eh bien, je n'ai pas l'air très bien
Repeat Chorus
Répéter le refrain