Ben Olmayınca كلمات أغنية ترجمة عربية

إبرو جونديش - بدوني

by Ebru Gündeş

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Ebru Gündeş Ben Olmayınca

Ben olmayinca hemen bulmussun birini
عندما لم أكن موجودا، وجدت شخصا ما على الفور
yol ayriminda unuttun yeminlerini
لقد نسيت عهودك عند مفترق الطرق
sen bitirdin hem kendini hem de beni
لقد انتهيت من نفسك وأنا
simdi git artik dönme geri,
اذهب الآن، لا تعود،
kime gidersen git beni unut artik,
بغض النظر عمن تذهب إليه، تنساني الآن،
Birgün asklar biter hatiralar kalir
ذات يوم ينتهي الحب وتبقى الذكريات
kimi seversen sev hep hatirlatir
بغض النظر عمن تحب، فهو يذكرك دائمًا
sanma bir baskasi yerini alir
لا تظن أن شخصًا آخر سيأخذ مكانك
gelenler gideni elbet aratır
أولئك الذين يأتون سيبحثون بالتأكيد عن أولئك الذين يذهبون
Ben olmayinca ondan kurtuldum demissin
قلت أنك تخلصت منه عندما لم أكن هناك
benim yerime bir baskasini sevmissin
لقد أحببت شخصًا آخر بدلاً مني
beni zaten aslinda hic sevmemisin
أنت لم تحبني في الواقع على أي حال
üzülmedim hic dönme geri,
أنا لست آسف، لا تعود،
kime gidersen git beni unut artik,
بغض النظر عمن تذهب إليه، تنساني الآن،

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.