Ben Olmayınca Paroles Traduction Française

Ben olmayinca hemen bulmussun birini
Quand je n'étais pas là, tu trouvais quelqu'un immédiatement
yol ayriminda unuttun yeminlerini
Tu as oublié tes vœux à la croisée des chemins
sen bitirdin hem kendini hem de beni
Tu as fini toi et moi
simdi git artik dönme geri,
Pars maintenant, ne reviens pas,
kime gidersen git beni unut artik,
Peu importe à qui tu vas, oublie-moi maintenant.
Birgün asklar biter hatiralar kalir
Un jour, l'amour se termine, les souvenirs restent
kimi seversen sev hep hatirlatir
Peu importe qui tu aimes, ça te rappelle toujours
sanma bir baskasi yerini alir
Ne pense pas que quelqu'un d'autre prendra ta place
gelenler gideni elbet aratır
Ceux qui viennent chercheront sûrement ceux qui partent
Ben olmayinca ondan kurtuldum demissin
Tu as dit que tu t'en étais débarrassé quand je n'étais pas là
benim yerime bir baskasini sevmissin
Tu as aimé quelqu'un d'autre à ma place
beni zaten aslinda hic sevmemisin
De toute façon, tu ne m'as jamais vraiment aimé
üzülmedim hic dönme geri,
Je ne suis pas désolé, ne reviens pas,
kime gidersen git beni unut artik,
Peu importe à qui tu vas, oublie-moi maintenant,