Erkekler Paroles Traduction Française

intro:
introduction :
Anlamam sevdalardan deli gönlüm uslanmaz artık
Je ne comprends pas, mon cœur est fou d'amour, ça ne peut plus aller mieux
Kurtuldum hırdan gürden evlenmek eğlenmektir
J'ai été sauvé de tous les ennuis. Se marier, c'est s'amuser.
Farketmez hiç boyu posu var mı bunun başı sonu
Peu importe, est-ce que ça a une longueur, un début ou une fin ?
Aldandım huysuzlandım bak şimdi evde kaldım
J'ai été trompé, je suis devenu grincheux, maintenant je suis coincé à la maison.
Ben anlamam hacıdan ben anlamam hocadan
Je ne comprends pas le pèlerin, je ne comprends pas le professeur
Bu zamanda koca zor bulunur
Un mari est difficile à trouver de nos jours
Eller kıymet bilmiyor bilenler yüz vermiyor
Les mains ne connaissent pas leur valeur, ceux qui savent s'en foutent
Bu yaşta yüz veren zor bulunur
C'est difficile de trouver quelqu'un qui donne la face à cet âge.
Hacılardan hocalardan bir merhamet bekler
Il attend la miséricorde des pèlerins et des enseignants
A#
Un#
İçtikçe sarhoş olur tüm erkekler
Tous les hommes s'enivrent en buvant
Kucağında uyuyunca bir kuş gibiler
Ils ressemblent à un oiseau quand ils dorment dans tes bras
A#
Un#
Dışarda aslan olur tüm erkekler
Tous les hommes deviennent des lions dehors