Hayrandım Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Arada bir hatırımı sormadın
Od czasu do czasu nie pytałeś mnie, jak się czuję
İki güzel cümle kurmadın
Nie napisałeś dwóch ładnych zdań.
Üzüldüm gönlümü almadın
Przepraszam, nie zdobyłeś mojego serca
İnsan yerine koymadın
Nie zastąpiłeś człowieka
Özünde sözünde bir değil
Nie jest to to samo w swej istocie i w swoich słowach.
Gözümde değerin sersefil
W moich oczach jesteś bezwartościowy
Sen benim aşkımın önünde eğil
Kłaniasz się mojej miłości
Gözün aydın ve nihayet
Twoje oczy są wreszcie czyste
Söndü içimdeki yangınlar
Ogień we mnie wygasł
Yüzüme bak gücün varsa
Spójrz na moją twarz, jeśli masz siłę
Konuş hadi utanmadan
Mów bez wstydu
Hayrandım, dünyamdın, duyduğum son güzel yalandın
Podziwiałam Cię, byłaś moim światem, byłaś ostatnim pięknym kłamstwem, jakie kiedykolwiek usłyszałam
Gonca güldüm kuruttun, hayatımdan soğuttun
Śmiałem się z pączka róży, wysuszyłeś go, sprawiłeś, że zimno mi z życia
Artık benim için ağır cezalı suçsun
Jesteś teraz dla mnie surowo karaną zbrodnią