American Boy Songtekst Nederlandse Vertaling

"Eddie Rabbitt"
"Eddy Rabbitt"
"American Boy"
"Amerikaanse jongen"
"Transcribe" sanoma at onewest.net
"Transcribeer" sanoma op onewest.net
(E)I wan'na live in a place where they,
(E)Ik wil op een plek wonen waar ze,
(A)name their kids Billie.
(A) Noem hun kinderen Billie.
(E)Turn on the radio and,
(E) Zet de radio aan en,
(A)hear my man Willie.
(A) hoor mijn man Willie.
(E)Friday night football,
(E)Vrijdagavondvoetbal,
(A)Stand up and(D)cheer.
(A)Sta op en(D)juich.
(E)Go where I wanna go I'm A
(E)Ga waar ik heen wil. Ik ben A
(E)free man(A)here.
(E) vrije man (A) hier.
(B)I'm an American(Ab)boy.
(B)Ik ben een Amerikaanse(Ab)jongen.
(B)Drive me a Chevy
(B) Rijd een Chevy voor me
(E)Ain't got no(Ab)Peugot
(E)Ik heb geen (Ab)Peugot
(B)My oldest brother was a.
(B) Mijn oudste broer was a.
(E)G I Joe.
(E)G Ik Joe.
(B)Red white and blue from my
(B)Rood wit en blauw van mijn
(F#)Head to my(E)toes.
(F#)Ga naar mijn(E)tenen.
(G#)I'm an American boy.
(G#)Ik ben een Amerikaanse jongen.
My little brother watched saturday mornin' cartoons.
Mijn broertje keek zaterdagochtend naar tekenfilms.
I mowed the front lawn in the afternoon.
Ik heb 's middags het gazon aan de voorkant gemaaid.
Fixin' up my car,workin for a livin'
Mijn auto repareren, werken voor de kost
Drive down to the sea shore
Rijd naar de kust
Lookin at the pretty women.
Kijk naar de mooie vrouwen.
(repeat 2)
(herhaling 2)