Hearts on Fire Liedtext Deutsche Übersetzung

by Eddie Rabbitt
von Eddie Rabbitt
Music & lyrics by E. Rabbitt, Even Stevens, Dan Tyler
Musik und Texte von E. Rabbitt, Even Stevens, Dan Tyler
This submission is my own work as transcribed from the CD Eddie Rabbitts All
Bei diesem Beitrag handelt es sich um meine eigene Arbeit, transkribiert von der CD „Eddie Rabbitts All“.
Time Greatest Hits Warner Brothers #26467-2
Time Greatest Hits Warner Brothers #26467-2
Pklemett@up.net
Pklemett@up.net
intro:
Einführung:
We shouldnt be together tonight
Wir sollten heute Abend nicht zusammen sein
But here we are
Aber hier sind wir
I shouldnt taste the thrill of your kiss
Ich sollte den Nervenkitzel deines Kusses nicht schmecken
here in the dark
hier im Dunkeln
Cuz were not free to be this free or go this far
Weil wir nicht die Freiheit hatten, so frei zu sein oder so weit zu gehen
chorusx1
chorusx1
Chorus:
Chor:
Hearts on Fire burnin for each other
Hearts on Fire brennen füreinander
Goin down in flames
Gehe in Flammen unter
Somewhere in the night
Irgendwo in der Nacht
Stealin love again when we're together
Stealin liebt wieder, wenn wir zusammen sind
It's too late now..we cant put it out...hearts on fire
Jetzt ist es zu spät ... wir können es nicht löschen ... Herzen brennen
v2
v2
You shouldn't feel this good in my arms... but you do
Du solltest dich in meinen Armen nicht so gut fühlen... aber du tust es
I shouldn't whisper these things in your ear...but there true
Ich sollte dir diese Dinge nicht ins Ohr flüstern ... aber es stimmt
So wrong or right...I'll stay tonight with you
Also falsch oder richtig ... Ich werde heute Nacht bei dir bleiben
chorusx1
chorusx1