Hearts on Fire 歌詞 日本語訳

by Eddie Rabbitt
エディ・ラビット著
Music & lyrics by E. Rabbitt, Even Stevens, Dan Tyler
音楽と歌詞：E. Rabbitt、Even Stevens、Dan Tyler
This submission is my own work as transcribed from the CD Eddie Rabbitts All
この提出物は、CD Eddie Rabbitts All から転写された私自身の作品です。
Time Greatest Hits Warner Brothers #26467-2
タイム グレイテスト ヒッツ ワーナー ブラザーズ #26467-2
Pklemett@up.net
Pklemett@up.net
intro:
イントロ:
We shouldnt be together tonight
今夜は一緒にいるべきではない
But here we are
しかし、私たちはここにいます
I shouldnt taste the thrill of your kiss
あなたのキスのスリルを味わってはいけません
here in the dark
ここは暗闇の中で
Cuz were not free to be this free or go this far
こんなに自由になることも、ここまで行くことも自由ではなかったので
chorusx1
コーラス×1
Chorus:
コーラス：
Hearts on Fire burnin for each other
ハート・オン・ファイアはお互いのために燃え上がる
Goin down in flames
炎に包まれて消えていく
Somewhere in the night
ある夜のどこかで
Stealin love again when we're together
私たちが一緒にいるとき、再び愛を盗んでください
It's too late now..we cant put it out...hearts on fire
もう手遅れだ...それを消すことはできない...燃え上がるハート
v2
v2
You shouldn't feel this good in my arms... but you do
私の腕の中ではこんなに気持ちいいはずはないのに...でもあなたはそう感じます
I shouldn't whisper these things in your ear...but there true
こんなことをあなたの耳元でささやいてはいけないのですが...でも本当です
So wrong or right...I'll stay tonight with you
間違っているのか正しいのか...今夜はあなたと一緒にいます
chorusx1
コーラス×1