Anytime كلمات أغنية ترجمة عربية

recorded by Eddy Arnold
سجلها إيدي أرنولد
Anytime you're feeling lonely
في أي وقت تشعر فيه بالوحدة
Anytime you're feeling blue
في أي وقت تشعر فيه باللون الأزرق
Anytime you feel down hearted
في أي وقت تشعر فيه بالحزن
That will prove your love for me is true
وهذا سيثبت أن حبك لي حقيقي
Anytime you're thinking about me
في أي وقت كنت تفكر بي
That's the time I'll be thinking of you
هذا هو الوقت الذي سأفكر فيه
So anytime you say you want me back again
لذلك في أي وقت تقول أنك تريدني أن أعود مرة أخرى
That's the time I'll come back home to you
هذا هو الوقت الذي سأعود فيه إلى المنزل إليك
Anytime your world gets lonely
في أي وقت يصبح عالمك وحيدا
And you find true friends are few
وتجد الأصدقاء الحقيقيين قليلون
Anytime you see a rainbow
في أي وقت ترى قوس قزح
That will be a sign the storm is through
ستكون هذه علامة على انتهاء العاصفة
Anytime will be the right time
في أي وقت سيكون الوقت المناسب
Anytime at all will do
في أي وقت على الإطلاق سوف تفعل
So anytime you say you want only my love
لذلك في أي وقت تقول أنك تريد حبي فقط
That's the time I'll come back home to you
هذا هو الوقت الذي سأعود فيه إلى المنزل إليك