One Christmas Eve Long Ago Songtekst Nederlandse Vertaling

No decorations that I could see
Geen versieringen die ik kon zien
There were no presents there was no tree
Er waren geen cadeautjes, er was geen boom
From the sky there came a glow
Uit de lucht kwam een gloed
One Christmas Eve so long ago
Een kerstavond, zo lang geleden
No shopping malls no flashing lights
Geen winkelcentra, geen zwaailichten
Just one big star to fill the night
Slechts één grote ster om de nacht te vullen
The light of love began to grow
Het licht van de liefde begon te groeien
One Christmas Eve long ago
Een kerstavond, lang geleden
That's how I feel it down in my soul
Zo voel ik het diep in mijn ziel
Much more than silver and more than gold
Veel meer dan zilver en meer dan goud
So far beyond mere words to say
Tot zover meer dan alleen maar woorden om te zeggen
The gift of love was ours on that first Christmas day
Het geschenk van de liefde was van ons op die eerste kerstdag
No decorations no fancy light
Geen versieringen, geen mooi licht
He came in silence on that holy night
Hij kwam in stilte op die heilige nacht
That's how it was somehow I know
Zo was het op de een of andere manier, dat weet ik
One Christmas Eve long ago
Een kerstavond, lang geleden
One Christmas Eve long ago
Een kerstavond, lang geleden