Show Me the Way Back to Your Heart Liedtext Deutsche Übersetzung

Every road that I take proves I made a big mistake
Jeder Weg, den ich gehe, beweist, dass ich einen großen Fehler gemacht habe
Darling show me the way back to your heart
Liebling, zeig mir den Weg zurück zu deinem Herzen
And those new lips I kiss tell me of the thrills I miss
Und diese neuen Lippen, die ich küsse, erzählen mir von dem Nervenkitzel, den ich vermisse
Darling show me the way back to your heart
Liebling, zeig mir den Weg zurück zu deinem Herzen
I walked right out of heaven the day I left your arms
An dem Tag, als ich deine Arme verließ, kam ich direkt aus dem Himmel
So please forgive a fool who's longing for your loving charms
Bitte verzeihen Sie also einem Narren, der sich nach Ihren liebevollen Reizen sehnt
What was I thinking of I'm so lost without your love
Woran habe ich gedacht? Ohne deine Liebe bin ich so verloren
Darling show me the way back to your heart
Liebling, zeig mir den Weg zurück zu deinem Herzen
You don't know how I cried every since I left your side
Du weißt nicht, wie ich jedes Mal geweint habe, seit ich von deiner Seite gegangen bin
Darling show me the way back to your heart
Liebling, zeig mir den Weg zurück zu deinem Herzen
What can I say or do that will prove I still love you
Was kann ich sagen oder tun, um zu beweisen, dass ich dich immer noch liebe?
Darling show me the way back to your heart
Liebling, zeig mir den Weg zurück zu deinem Herzen
Why did I ever wander so far from your caress
Warum habe ich mich jemals so weit von deiner Liebkosung entfernt?
Cause in your arms my darling I had so much happiness
Denn in deinen Armen, mein Schatz, war ich so glücklich
Oh I know I've been wrong take me back where I belong
Oh, ich weiß, ich habe mich geirrt, bring mich zurück, wo ich hingehöre
Darling show me the way back to your heart
Liebling, zeig mir den Weg zurück zu deinem Herzen