That Little Boy of Mine Songtekst Nederlandse Vertaling

A tiny turned up nose his cheek's just like a rose
Een kleine opstaande neus, zijn wang is net een roos
So sweet from head to toe that little boy of mine
Zo lief van top tot teen dat jongetje van mij
Two arms that hold me tight two eyes that shine so bright
Twee armen die me stevig vasthouden, twee ogen die zo helder schijnen
Two lips that kiss goodnight that little boy of mine
Twee lippen die die kleine jongen van mij welterusten kussen
No one will ever know just what his coming has meant
Niemand zal ooit weten wat zijn komst precies heeft betekend
Because I love him so he's something heaven has sent
Omdat ik van hem hou, dus hij is iets dat de hemel heeft gestuurd
He's all the world to me he climbs upon my knee
Hij is de hele wereld voor mij. Hij klimt op mijn knie
To me he'll always be that little boy of mine
Voor mij zal hij altijd dat jongetje van mij blijven
A tiny turned up nose his cheek's just like a rose
Een kleine opstaande neus, zijn wang is net een roos
So sweet from head to toe that little boy of mine
Zo lief van top tot teen dat jongetje van mij
Two arms that hold me tight two eyes that shine so bright
Twee armen die me stevig vasthouden, twee ogen die zo helder schijnen
Two lips that kiss goodnight that little boy of mine
Twee lippen die die kleine jongen van mij welterusten kussen
And when he lays his head upon his pillow so white
En als hij zijn hoofd zo wit op zijn kussen legt
I pray the Lord above to guide him safe through the night
Ik bid de Heer hierboven om hem veilig door de nacht te leiden
In dreams I see his face and feel his fond embrace
In dromen zie ik zijn gezicht en voel ik zijn innige omhelzing
There's no one can replace that little boy of mine
Er is niemand die die kleine jongen van mij kan vervangen