Mor Dağlar Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Bu gün güne vurmuş mor dağlarlayım
Dziś jestem z fioletowymi górami, które uderzyły w słońce
Buruk sevinçlerleyim acılarlayım
Jestem z gorzkimi radościami i bólami
Bugün analarlayım,bacılarlayım
Dziś jestem z matkami i siostrami
Gökçe gül dalımlayım, sevdalımlayım
Gökçe powstał, pozwól mi być z moją gałęzią, z moim kochankiem
Şimdi yüreğin közlere damla damla dökenlerle
Teraz twoje serce jest z tymi, którzy kropla po kropli wlewają się w żar
Şimdi kanayan gözlere yıldız ekenlerleyim
Teraz jestem z tymi, którzy siedzą gwiazdy w krwawiących oczach
Nak.
Nak.
Bu gün düğünlerleyim,halaylarlayım
Dziś jestem z weselami i halasami
Gökçe gül dalımlayım , sevdalımlayım
Gökçe powstał, pozwól mi być z moją gałęzią, pozwól mi być z moim kochankiem
Hüznüne ses verdiğim dağlar deyiyor elime
Góry, którym smutek daję głos, wzywają moją rękę
Sevincim gözlerinde uçar bölüne bölüne
Moja radość rozpada się na kawałki w twoich oczach
Bu gün üzümle,kirazla baharla yazla
Dziś z winogronami, wiśniami, wiosną i latem
Bu gün nar içi şarapla gülen sazlayım
Dziś pozwól mi być sazem, który śmieje się winem z granatów
-Nak.-
-Gotówka.-