Coming Down كلمات أغنية ترجمة عربية

"Coming Down" by Edwin McCain
"الخروج" لإدوين ماكين
Email: Oasis4U2NV@aol.com
البريد الإلكتروني: Oasis4U2NV@aol.com
Chords used:
الحبال المستخدمة:
Listen to the CD for strumming patterns.
استمع إلى القرص المضغوط للتعرف على أنماط العزف.
Intro: G-D-Em7-Cadd9-D x2
المقدمة: G-D-Em7-Cadd9-D x2
Verse 1:
الآية 1:
Welcome back to earth my fine young lucky southern son
مرحبًا بعودتك إلى الأرض، يا ابني الجنوبي الشاب المحظوظ
How was your trip to outer-space it sure did look like fun
كيف كانت رحلتك إلى الفضاء الخارجي تبدو ممتعة بالتأكيد
You seem somewhat puzzled like you just can't readjust
يبدو أنك في حيرة إلى حد ما وكأنك لا تستطيع التكيف
You're covered in the battle scars and pitted up with rust
أنت مغطى بندوب المعركة ومصاب بالصدأ
Bridge 1:
الجسر 1:
Your mom and dad have missed you and I'm sure your friends agree
لقد افتقدك أمك وأبوك وأنا متأكد من أن أصدقائك يوافقون على ذلك
There's no substitute for solitude and anonymity
ليس هناك بديل عن العزلة وعدم الكشف عن هويته
Chorus:
جوقة:
I'm just coming down from this cloudy head
أنا قادم للتو من هذا الرأس الغائم
World was spinnin' around and the voices echo things that she said
كان العالم يدور حولها والأصوات تردد ما قالته
I'm just coming down from this starry sky
أنا قادم للتو من هذه السماء المرصعة بالنجوم
I'm just glad to be here and most of all I'm thankful I'm alive
أنا سعيد لوجودي هنا والأهم من ذلك كله أنني ممتن لأنني على قيد الحياة
Verse 1:
الآية 1:
I hear the whispers in the crowd from jealous tongues
أسمع همسات في الحشد من ألسنة غيورة
Shadows from the shameful light my ego's come undone
لقد تم التراجع عن الظلال من الضوء المخزي لكبريائي
Bridge 2:
الجسر 2:
Your dignity has missed you and I'm sure your soul agrees
لقد اشتقت إليك كرامتك وأنا متأكد من أن روحك توافق
This fire sale has cost you your peace and sanity
لقد كلفك هذا البيع الناري سلامك وعقلك
Repeat Chorus
كرر جوقة
Bridge 3:
الجسر 3:
The path that I must take will lead me to despair
الطريق الذي يجب أن أسلكه سوف يقودني إلى اليأس
When I'm a million miles away will no one even care
عندما أكون على بعد مليون ميل لن يهتم أحد
Solo over chorus chords
منفردًا على أوتار الجوقة
Repeat Chorus (x2)
كرر الجوقة (x2)
Fade
تتلاشى