Escape Artist Blues Paroles Traduction Française

play slightly shuffled
jouer légèrement mélangé
Intro Verse A
Verset d’introduction A
e---------------I--------------I--------------I----------------I
e-------------------Je--------------Je--------------Je------Je
h--------1------I--------1-----I--------0-----I--------0-------I
h--------1------I--------1-----I--------0---------I--------0-------I
G------2-----2--I----2-------2-I----0-------0-I----0-------0---I
G------2-----2--I----2-------2-I----0-------0-I----0-------0---I
D----2----------I------0-------I------0-------I------0---------I
D----2----------I------0-------I------0-------I------0---------I
A--0-------0----I--------------I--------------I----------------I
A--0-------0----Je--------------Je--------------Je------Je
E---------------I--2-------2---I--3-------3---I--3-------3-----I
E----------I--2-------2---I--3-------3-------I--3-------3-----I
Verse B
Verset B
e---------------I--------------I--------2-----I-------2--------I-------3------I-------------I
e--------------Je--------------Je--------2---------Je-------2--------Je-------3------Je-------------Je
h--------3------I--------3-----I----1-------1-I---1-------1----I-----------0--I-------0-----I
h--------3------I--------3-----I----1-------1-I--------1-------1---------I-----------0--I-------0-----I
G----3-------3--I----3-------3-I------2-------I-----2----------I---0----------I---0-------0-I
G---------3-------3--I---------3-------3-I------2-------I---------2----------I---0----------I-------0-------0-I
D------2--------I------2-------I--0-------0---I-0-------0------I-----0--------I-----0-------I
D------2--------I------2-------I--0-------0-------I-0-------0------I---------0--------I-----0-------I
A---------------I--------------I--------------I----------------I--------------I-------------I
A-------------------Je--------------Je--------------Je----------------Je--------------Je-------------Je
E--3-------3----I--3-------3---I--------------I----------------I-3-------3----I-3-------3---I
E--3-------3----I--3-------3---I--------------I----------------I-3-------3----I-3-------3---I
e---------------I--------------I--------2-----I--------2-------I-------3------I-------------I
e--------------Je--------------Je--------2---------Je--------2-------Je-------3------Je-------------Je
h--------1------I--------1-----I----1-------1-I----1-------1---I--------------I-------0-----I
h--------1------I--------1-----I-------1-------1-I--------1-------1-------I--------------I-------0-----I
G----0-------0--I----0-------0-I------2-------I------2---------I---0-------0--I---0-------0-I
G---------0-------0--I---------0-------0-I------2-------I------2---------I---0-------0--I---0-------0-I
D------2--------I------2-------I--0-------0---I--0-------0-----I-----0--------I-----0-------I
D------2--------I------2-------I--0-------0-------I--0-------0---------I---------0--------I-----0-------I
A--3-------3----I--3-------3---I--------------I----------------I--------------I-------------I
A--3-------3----I--3-------3---I--------------I----------------I--------------I-------------I
E---------------I--------------I--------------I----------------I-3-------3----I-3-------3---I
E---------------Je--------------Je--------------Je----------------I-3-------3----I-3-------3---Je
Am D7 f# G |
Suis D7 fa# G |
If I'm to escape from this |Verse A 2x
Si je veux échapper à ça | Verset A 2x
Am D7 f# G |
Suis D7 fa# G |
From you I will need a kiss
De ta part j'aurai besoin d'un baiser
Slip me the key with your tongue |Verse B 1x
Glisse-moi la clé avec ta langue | Verset B 1x
And the breath that I crave from your lungs
Et le souffle dont j'ai envie de tes poumons
Cause I've laughed in the face of it
Parce que j'ai ri en y voyant
But gravity never quits
Mais la gravité ne s'arrête jamais
A vanishing I will be
Je serai une disparition
With invisible strings you'll see
Avec des cordes invisibles, vous verrez
Interlude (Verse A 2x)
Interlude (Couplet A 2x)
Then I heard a gentle rain
Puis j'ai entendu une douce pluie
But it was just you in the bath
Mais c'était juste toi dans le bain
In the water your skin did glow
Dans l'eau, ta peau brillait
As I untied the knots too slow
Comme j'ai dénoué les nœuds trop lentement
If I'm to escape from this
Si je veux échapper à ça
From you I will need a kiss
De ta part j'aurai besoin d'un baiser
Slip me the key with your tongue
Glisse-moi la clé avec ta langue
And the breath that I crave from your lungs
Et le souffle dont j'ai envie de tes poumons
And the breath that I crave from your lungs
Et le souffle dont j'ai envie de tes poumons
End on:
Terminer le :