Selective Memory Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
EELS - Seçici Bellek
by EELS
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Verse 1:
Ayet 1:
If I lay my head down
başımı eğersem
I will see you in my dream
seni rüyamda göreceğim
Wearing that polka dot dress
O puantiyeli elbiseyi giyiyorum
And sitting by the stream
Ve dere kenarında oturuyorum
Leaning in to hear you
Seni duymak için eğiliyorum
You will whisper in my ear
kulağıma fısıldayacaksın
And everything I need to know
Ve bilmem gereken her şey
I finally hear
sonunda duydum
Chorus:
Koro:
I wish I could remember
Keşke hatırlayabilseydim
But my selective memory
Ama seçici hafızam
Won't let me
bana izin vermiyor
Verse 2:
Ayet 2:
When I was a baby
Ben bebekken
We would go out to the park
Parka giderdik
And sit out in the fountain
Ve çeşmede otur
Splashing 'round until it's dark
Karanlık olana kadar etrafa sıçratıyorum
The days go on forever
Günler sonsuza kadar devam ediyor
When you only know that much
Sadece bu kadarını bildiğinde
And everything you need to know
Ve bilmeniz gereken her şey
Is answered with one touch
Tek dokunuşla cevaplanır
I wish I could remember
Keşke hatırlayabilseydim
But my selective memory
Ama seçici hafızam
Won't let me
bana izin vermiyor
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
