Blood Sweat Tears Songtekst Nederlandse Vertaling

Acht Benen - Bloed Zweet Tranen

by Eight Legs

Eight Legs - Blood Sweat Tears songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.

Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken

Blood Sweat Tears - Eight Legs
Vertalingen: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Eight Legs Blood Sweat Tears

Blood. Sweat. Tears.
Bloed. Zweet. Tranen.
Blood sweat tears the buccaneers were always on the run
Bloedzweet, tranen, de boekaniers waren altijd op de vlucht
Tried so hard to get away but they don't know what from maybe
Ik heb zo mijn best gedaan om weg te komen, maar ze weten misschien niet waarvan
Theres something in the darkness, that's what hides their fears
Er zit iets in de duisternis, dat hun angsten verbergt
Something in the shadow that's been hunting them for years
Iets in de schaduw dat al jaren op hen jaagt
Well
Nou ja
Soma is like Iga
Soma is als Iga
You make the grass seem greener
Jij laat het gras groener lijken
The air feels so much cleaner but theres not much truth in that
De lucht voelt zoveel schoner aan, maar daar zit niet veel waarheid in
Say what you think
Zeg wat je denkt
Say what you mean
Zeg wat je bedoelt
But you don't speak for me, no
Maar je spreekt niet namens mij, nee
Say what you think
Zeg wat je denkt
Say what you mean
Zeg wat je bedoelt
But you don't speak for me, no
Maar je spreekt niet namens mij, nee
Life is tough but sometimes its like walking in the park
Het leven is zwaar, maar soms is het alsof je door het park loopt
Even when youre lost alone the city wont get dark
Zelfs als je alleen verdwaald bent, wordt de stad niet donker
You could give an inch or two and I could take em all
Jij zou een centimeter of twee kunnen geven en ik zou ze allemaal kunnen nemen
If youre waiting for your retribution that could take a while
Als je op je vergelding wacht, kan dat een tijdje duren
Well
Nou ja
Soma is like Iga
Soma is als Iga
You make the grass seem greener
Jij laat het gras groener lijken
The air feels so much cleaner but theres not much truth in that
De lucht voelt zoveel schoner aan, maar daar zit niet veel waarheid in
Say what you think
Zeg wat je denkt
Say what you mean
Zeg wat je bedoelt
But you don't speak for me, no
Maar je spreekt niet voor mij, nee
Say what you think
Zeg wat je denkt
Say what you mean
Zeg wat je bedoelt
But you don't speak for me, no
Maar je spreekt niet namens mij, nee
G#m F# D#m (not sure about this part,maybe B-G#m-D#m)
G#m F# D#m (niet zeker over dit deel, misschien B-G#m-D#m)
Time goes rolling by
De tijd verstrijkt
Time goes rolling by
De tijd verstrijkt
Say what you think
Zeg wat je denkt
Say what you mean
Zeg wat je bedoelt
But you don't speak for me, no
Maar je spreekt niet namens mij, nee
Say what you think
Zeg wat je denkt
Say what you mean
Zeg wat je bedoelt
But you don't speak for me, no
Maar je spreekt niet namens mij, nee
Say what you think
Zeg wat je denkt
Say what you mean
Zeg wat je bedoelt
But you don't speak for me, no
Maar je spreekt niet namens mij, nee
Say what you think
Zeg wat je denkt
Say what you mean
Zeg wat je bedoelt
But you don't speak for me, no
Maar je spreekt niet namens mij, nee

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.