One Day I Slowly Floated Away Letras Tradução em Português
Eisley - Um dia eu flutuei lentamente
by Eisley
Eisley - One Day I Slowly Floated Away letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
Chords
Acordes
One Day I Slowly Floated Away
Um dia eu flutuei lentamente
Intro: F Dm/F F Dm/F
Introdução: F Dm/F F Dm/F
One day I slowly floated away
Um dia eu lentamente flutuei para longe
One day I slowly floated away
Um dia eu lentamente flutuei para longe
All the war horses wore rubber bands
Todos os cavalos de guerra usavam elásticos
to hide their hooves from sinking sand
para esconder seus cascos da areia que afunda
The commander in charge was hoping that
O comandante responsável esperava que
The destiny was not to die
O destino era não morrer
Wake up in the morning I shall
Acorde de manhã eu vou
Wake up and so shall you
Acorde e você também
And I wake up, the sun is beautiful
E eu acordo, o sol está lindo
And it is warming you and I
E está aquecendo você e eu
Fragile as we lie
Frágeis enquanto mentimos
Hard to foresee the future
Difícil prever o futuro
Our bodies were growing thin
Nossos corpos estavam ficando magros
Glimpsing the peeling paint of
Vislumbrando a pintura descascada de
The nurse's ivory chain
A corrente de marfim da enfermeira
You've got a lot of nerve coming here
Você tem muita coragem de vir aqui
Your eyes are beating rhythms way
Seus olhos estão batendo ritmos
Faster than the speeding bullet that
Mais rápido que a bala veloz que
took the life of your radio
tirou a vida do seu rádio
Wake up in the morning I shall
Acorde de manhã eu vou
Wake up and so shall you
Acorde e você também
And I wake up, the sun is beautiful
E eu acordo, o sol está lindo
And it is warming you and I
E está aquecendo você e eu
Fragile as we lie
Frágeis enquanto mentimos
And in the corner chair
E na cadeira de canto
soft and soap-scented
macio e com aroma de sabonete
my darling cries apologies
minha querida chora desculpas
We foresee the mercy
Nós prevemos a misericórdia
That's been shown my young limbs
Isso foi mostrado aos meus jovens membros
Will not go unthanked or unseen
Não ficará sem agradecimento ou invisível
Wake up in the morning I shall
Acorde de manhã eu vou
Wake up and so shall you
Acorde e você também
And I wake up, the sun is beautiful
E eu acordo, o sol está lindo
And it is warming you and I
E está aquecendo você e eu
Fragile as we lie
Frágeis enquanto mentimos
oooh, ahhhhh
ooh, ahhhh
oooh, ahhhhh
ooh, ahhhh
Shaun Molthop
Shaun Moltop
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
