Alışamadı Gönlüm Lyrics English Translation

Ay İstanbul İstanbul, ay İstanbul İstanbul da
Moon in Istanbul Istanbul, moon in Istanbul in Istanbul
Yanayi ışıklerun, yanayi ışık
Bright lights, bright lights
Seni sevdum mahvoldum
I loved you, I'm ruined
Nedur bu çektuklerum, nedur bu çektuk
What is this suffering, what is this suffering
Bu sendeki işve naz, bu sendeki işve naz da
This is coquetry and coyness in you, this is coquetry and coyness in you too
Benzer gökteki aya, benzer gökteki
Similar to the moon in the sky, similar to the moon in the sky
Fırtinaya rastladum
I ran into the storm
Kaldum kalbune yaya, kaldum kalbune
I stayed in your heart on foot, I stayed in your heart
Alişamadi gönlum, alişamadi gönlum da
My heart couldn't get used to it, my heart couldn't get used to it either
Yalanuz uyumaya, yalanuz uyu
Lie to sleep, lie to sleep
Yemin mi ettun yarum
Did you swear, my dear?
Kanadumi kırmaya, kanadumi kır
Don't break my kanadumi, break my kanadumi