Great Expectations Songtekst Nederlandse Vertaling

Great Expectations - Elbow
Grote verwachtingen - Elleboog
And if it rains all day
En als het de hele dag regent
Call on you I'll call on you
Ik bel jou. Ik bel jou
Like I used to
Zoals ik vroeger deed
Slide down beside and wrap you in stories
Glijd naast je neer en wikkel je in verhalen
Tailored entirely for you
Helemaal op maat voor jou
I'll remind you
Ik zal je eraan herinneren
We exchanged a vow
We hebben een gelofte uitgewisseld
I love you I always will
Ik hou van je, dat zal altijd zo blijven
A call girl with yesterday eyes was our witness and priest
Een callgirl met gisteren ogen was onze getuige en priester
Stockport supporters club kindly supplied us a choir
De Stockport-supportersclub was zo vriendelijk om ons van een koor te voorzien
Your vow was your smile
Je gelofte was je glimlach
As we move down the isle
Terwijl we het eiland afdalen
Of the last bus home
Van de laatste bus naar huis
And this is where I'll go
En dit is waar ik heen ga
Just when it rains
Net als het regent
Blinking and stoned
Knipperend en stoned
Rain in your hair
Regen in je haar
You only smoke ?cause it's something to share
Je rookt alleen maar, omdat het iets is om te delen
Singing bring on the night
Zingen laat de nacht maar komen
To have and to hold
Om te hebben en om vast te houden
The sodium light turning silver to gold
Het natriumlicht verandert zilver in goud
Spitfire thin and strung like a violin
Spitfire dun en bespannen als een viool
I was
Ik was
Yours was the face with a grace
Het jouwe was het gezicht met een gratie
From a different age
Van een andere leeftijd
You were the sun in my Sunday morning
Jij was de zon op mijn zondagochtend
You were the sun in my Sunday morning
Jij was de zon op mijn zondagochtend
Telling me never to go
Zegt me dat ik nooit moet gaan
So I'll live on the smile
Dus ik zal van de glimlach leven
And move down the isle
En ga het eiland af
Of the last bus home
Van de laatste bus naar huis
And if you're running late
En als je te laat komt
This is where I'll go
Dit is waar ik heen ga
Know I'll always wait
Weet dat ik altijd zal wachten