Do Ya Versuri Traducere în Română
Electric Light Orchestra - Do Ya
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
*Use the chords below during the verses*
*Folosește acordurile de mai jos în timpul versurilor*
/-Slide Down
/-Alunecare în jos
*-Use open chord
*-Folosește acordul deschis
Intro:
Introducere:
In this life I've seen ev'rything I can see, woman
În viața asta am văzut tot ce pot vedea, femeie
I've seen lovers flying through the air hand in hand
Am văzut îndrăgostiți zburând prin aer mână în mână
I've see babies dancin' in the midnight sun
Am văzut bebeluși dansând în soarele de la miezul nopții
I've seen dreams that came from the heavenly skies above
Am văzut vise care au venit din cerurile cerești de deasupra
I've seen old men cryin' at their own grave sides
Am văzut bătrâni plângând lângă propriile morminte
And I've seen pigs all sittin' watchin' picture slides
Și am văzut porci toți stând uitându-se la diapozitive
But I never seen nothin' like you
Dar nu am văzut niciodată nimic ca tine
Do ya, do ya want my love?
Tu, vrei iubirea mea?
Do ya, do ya want my face?
Da, vrei fața mea?
Do ya, do ya want my mind?
Da, vrei mintea mea?
Do ya, do ya want my love?
Tu, vrei iubirea mea?
Well, I heard the crowd singin' out of tune
Ei bine, am auzit mulțimea cântând în ton
As they sat and sang Auld Lang Syne by the light of the moon
În timp ce stăteau și cântau Auld Lang Syne la lumina lunii
I heard the preachers bangin' on the drums
I-am auzit pe predicatori bătând în tobe
And I heard the police playin' with their guns
Și am auzit poliția jucându-se cu armele lor
But I never heard nothin' like you
Dar nu am auzit niciodată nimic ca tine
In the country where the sky
În țara unde cerul
Touches down on the field
Aterizează pe teren
She lay her down to rest in the mornin' sun
A întins-o să se odihnească în soarele dimineții
They came -a-runnin' just to get a look
Au venit, doar ca să arunce o privire
Just to feel, to touch her long black hair
Doar să simt, să-i ating părul lung și negru
They don't give a damn
Nu le pasă
But I never seen nothin' like you
Dar nu am văzut niciodată nimic ca tine
Do ya, do ya want my love?
Tu, vrei iubirea mea?
Do ya, do ya want my face?
Da, vrei fața mea?
Do ya, do ya want my mind?
Da, vrei mintea mea?
Do ya, do ya want my love?
Tu, vrei iubirea mea?
Well I think you know
Ei bine, cred că știi
What I'm tryin' to say, woman
Ce încerc să spun, femeie
That is, I'd like to save you for a rainy day
Adică aș vrea să te salvez pentru o zi ploioasă
I've seen enough of the world to know
Am văzut destul din lume ca să știu
That I've got to get it all
Că trebuie să le iau pe toate
To get it all to grow
Pentru a face totul să crească
Do ya, do ya want my love?
Tu, vrei iubirea mea?
Do ya, do ya want my face?
Da, vrei fața mea?
Do ya, do ya want my mind?
Da, vrei mintea mea?
Do ya, do ya want my love?
Tu, vrei iubirea mea?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.