Point of No Return Paroles Traduction Française

Point of no Return ? Electric Light Orchestra
Point de non-retour ? Orchestre de lumière électrique
Electric Light Orchestra
Orchestre de lumière électrique
Point of no Return (2012)
Point de non-retour (2012)
(Lynne)
(Lynne)
From: "Mr Blue Sky ? The Very Best of The Electric Light Orchestra"
Extrait de : "Mr Blue Sky ? Le meilleur de l'Electric Light Orchestra »
CHORDS
ACCORDS
F#(7)/C# x-4-4-3-2(0)
Fa#(7)/C#x-4-4-3-2(0)
| Bm | % | % | % |
| Bm | % | % | % |
By the time I'd slipped the ball and chain,
Au moment où j'avais glissé le boulet et la chaîne,
I was heading down the road again
Je me dirigeais à nouveau vers la route
I was heading for somewhere I shouldn't be
Je me dirigeais vers un endroit où je ne devrais pas être
And I heard you shouting me who wait,
Et je t'ai entendu me crier qui attends,
Better turn back now or it's too late,
Tu ferais mieux de faire demi-tour maintenant ou il sera trop tard.
'Cos it's heading for the point of no return
Parce que ça se dirige vers un point de non-retour
No return
Aucun retour
No return
Aucun retour
It was getting to the point of no return
On arrivait au point de non-retour
| D | % |
| D | % |
We could only run, we could never walk,
Nous ne pouvions que courir, nous ne pourrions jamais marcher,
We could only shout, we could never talk
Nous ne pouvions que crier, nous ne pourrions jamais parler
We were living way too close to the border line
On vivait bien trop près de la frontière
While the city boys were hanging out
Pendant que les garçons de la ville traînaient
Trying to clean their shares in the laundromat,
Essayer de nettoyer leurs parts dans la laverie,
It was getting to the point of no return
On arrivait au point de non-retour
No return
Aucun retour
No return
Aucun retour
G Gm | Bm | % |
G Gm | Bm | % |
It was getting to the point of no return
On arrivait au point de non-retour
| Bm | A | D | % |
| Bm | Un | D | % |
I just had to leave couldn't stay no more,
Je devais juste partir, je ne pouvais plus rester,
Down the elevator to the door
Descendez l'ascenseur jusqu'à la porte
It was getting to the point of no return
On arrivait au point de non-retour
No return
Aucun retour
No return
Aucun retour
It was getting to the point of no return
On arrivait au point de non-retour
No return
Aucun retour
No return
Aucun retour
It was getting to the point of no return
On arrivait au point de non-retour
It was getting to the point of no return
On arrivait au point de non-retour
It was getting to the point of no return
On arrivait au point de non-retour
| Bm | % | % | Bm
| Bm | % | % | Bm