Stand كلمات أغنية ترجمة عربية
إيلي - قف
by eLi
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Title: Stand
العنوان: الوقوف
CD: Second Hand Clothing
القرص المضغوط: الملابس المستعملة
Lyrics posted with express permission from Eli
تم نشر الكلمات بإذن صريح من إيلي
Intro - A F#m E D
مقدمة - A F#m E D
This is where my father tripped, this is the part my teacher skipped
هذا هو المكان الذي تعثر فيه والدي، وهذا هو الجزء الذي تخطاه معلمي
Talked about humanity, and how it all relates to me
تحدثت عن الإنسانية، وكيف يرتبط كل ذلك بي
A million battles to be won, but me I'm just my mother's son
هناك مليون معركة يجب الفوز بها، لكن أنا مجرد ابن أمي
Tried to fight and be a man when all I had to do was stand
حاولت أن أقاتل وأكون رجلاً عندما كان كل ما علي فعله هو الوقوف
God brings the answer, where we least expect
الله يأتي بالإجابة حيث لا نتوقع
Sometimes the best approach is to simply be direct
في بعض الأحيان يكون أفضل نهج هو أن تكون مباشرًا
Stand though the world is laughing
قف رغم أن العالم يضحك
Stand up on crooked feet
الوقوف على أقدام ملتوية
Stand up and be counted
قف واحتسب
Stand though you might get beat
قف رغم أنك قد تتعرض للضرب
If you're too tired to retreat, just stand
إذا كنت متعبًا جدًا بحيث لا يمكنك التراجع، فما عليك سوى الوقوف
It's really such a simple thing, just pour a cup of faith and drink
إنه حقًا شيء بسيط، فقط اسكب كوبًا من الإيمان واشربه
Relax the tension in your head, trust in every word God said
خفف التوتر في رأسك، وثق في كل كلمة قالها الله
So jack be nimble jack be quick, jack stood on that candlestick
لذا كن ذكيًا يا جاك، كن سريعًا، وقف جاك على تلك الشمعدان
Well it's hope that makes you turn around, and place your feet on solid ground
حسنًا، إنه الأمل الذي يجعلك تستدير، وتضع قدميك على أرض صلبة
(Pre-Chorus)
(ما قبل الجوقة)
(Chorus x2)
(جوقة × 2)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.