Stand 歌詞 日本語訳

Title: Stand
タイトル: スタンド
CD: Second Hand Clothing
CD: 古着
Lyrics posted with express permission from Eli
歌詞はEliからの明示的な許可を得て掲載しています
Intro - A F#m E D
E F#m E D のイントロ
This is where my father tripped, this is the part my teacher skipped
ここは父がつまずいた場所、ここは先生が飛ばした部分です
Talked about humanity, and how it all relates to me
人間性について、そしてそれが私にどのように関係しているかについて話しました
A million battles to be won, but me I'm just my mother's son
勝たなければならない100万の戦い、でも私はただの母の息子です
Tried to fight and be a man when all I had to do was stand
立っているだけだったときに戦って男になろうとした
God brings the answer, where we least expect
神は私たちが期待していないところに答えをもたらしてくれる
Sometimes the best approach is to simply be direct
場合によっては、単純に直接的に伝えることが最善のアプローチになることもあります
Stand though the world is laughing
世界が笑っているのに黙ってろ
Stand up on crooked feet
曲がった足で立つ
Stand up and be counted
立ち上がって数えてください
Stand though you might get beat
殴られるかもしれないけど立ってください
If you're too tired to retreat, just stand
疲れて後退できないなら、ただ立っていてください
It's really such a simple thing, just pour a cup of faith and drink
それは本当にとても簡単なことです、一杯の信仰を注いで飲むだけです
Relax the tension in your head, trust in every word God said
頭の緊張をほぐし、神の言われたすべての言葉を信じてください
So jack be nimble jack be quick, jack stood on that candlestick
だからジャックは機敏になれ ジャックは早くしろ ジャックはその燭台の上に立った
Well it's hope that makes you turn around, and place your feet on solid ground
そう、それはあなたを振り向かせ、しっかりした地に足を置くようにさせる希望です
(Pre-Chorus)
(プリコーラス)
(Chorus x2)
(コーラス×2)