Bitmeyen Öyküm 歌詞 日本語訳
Eli Türkoğlu - 私のネバーエンディング・ストーリー
by Eli Türkoğlu
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Bilirsin özlemek ölümden beter
行方不明は死よりも悪いことだと知っているでしょう
Es geç gururunu dön yeter
プライドなんて忘れてただ目を背けて
Acılar elbet gelir geçer
痛みは必ず去来する
Karardı geceler içim gibi yeter
夜は私にとって十分に暗い
Sensizlik ölümden beter
あなたなしでいることは死よりも悪いことです
Bitmeyen bu öykümüz biter
終わらない僕らの物語が終わる
Yaralı günler geçer
傷ついた日々が過ぎていく
Gel dilimin ucunda bu hece
この音節が舌先に来ます
Sar bi de sen sar beni bu gece
今夜は私を抱きしめて、抱きしめてください
Yana yana dertlerime derman
隣り合わせが悩みの治療法
Olsan da gelsen
たとえあなたがいても来ます
Sev beni yine yeni yeniden
何度でも愛してください
Sor bide sor beni geceden
夜から聞いてください
Dön gel gidelim bu şehirden
戻ってきてこの街を出よう
Yaşlanalım beraber
一緒に歳を重ねていきましょう
Suç sende değil bende
それはあなたのせいではありません、それは私のせいです
Kalp alışır acı çekmeye
心は苦しみに慣れてしまう
Dayana dayana gönlüme
待って、私の心を掴んで
Sığmıyor bu işkence
この拷問は似合わない
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
