Manisnya Senyumanmu Songtekst Nederlandse Vertaling

(Intro)
(Inleiding)
Oh manisnya, manisnya senyumanmu
Oh, hoe lief, hoe lief is je glimlach
Ku rasa satu dunia sudah mengerti perasaan ku ini
Ik denk dat de wereld mijn gevoelens al begrijpt
Mengapa oh mengapa takkan kau sedar ku mendamba
Waarom oh waarom besef je niet dat ik verlang
Ataupun dikau sengaja diam berpura memendam rahsia
Of je hield je bewust stil en deed alsof je een geheim verborgen hield
Segeralah oh segera ku tahu kau hanya bermain masa
Schiet op, haast, ik weet dat je alleen maar tijd speelt
Semakin sering kita bertemu semakin terpaut rasa cintaku
Hoe vaker we elkaar ontmoeten, hoe meer mijn liefde met elkaar verbonden is
Hari demi hari ku tetap menanti namun malu mula langkah pertama
Dag na dag blijf ik wachten, maar verlegen om de eerste stap te zetten
(Chorus)
(koor)
Mata bertentang mata adakah kau terasa cinta kian memekar dihati kita
Oog in oog, voel je de liefde groeien in onze harten
Kau istimewa paling utama yang satu betapa manisnya senyumanmu
Je bent speciaal, het belangrijkste is hoe lief je glimlach is
Debaran penuh makna kelu tidak terkata sering kali terjadi bila kau disisi
Kloppen vol onuitsprekelijke betekenis gebeurt vaak als je aan de kant staat
Namun yang pasti membuat ku jatuh hati
Maar dat heeft mij zeker verliefd gemaakt
Oh manisnya, manisnya senyumanmu
Oh, hoe lief, hoe lief is je glimlach
Pabila aku terdengar lagu cinta ku terkenang pada mu
Als ik een liefdeslied hoor, denk ik aan jou
Aku merindu oh merindu senyumanmu yang menawan kalbu
Ik mis oh mis je glimlach die mijn hart verovert
Semakin sering kita bertemu semakin terpaut hatiku padamu
Hoe vaker we elkaar ontmoeten, hoe meer mijn hart aan jou gehecht is
Jika kau pun juga rasa yang ku rasa apa yang kau pinta katakan saja
Als jij ook voelt wat ik voel, zeg dan gewoon wat je vraagt
Repeat Chorus
Herhaal refrein
Manisnya senyuman
Lieve glimlach