Go Home Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

GO HOME - Eliza Doolittle
Idź do domu – Eliza Doolittle
Hey, so this is how I think the song is played. Let me know of any
Hej, więc według mnie ta piosenka jest grana w ten sposób. Daj mi znać o jakimkolwiek
corrections!
poprawki!
Chords Used:
Wykorzystane akordy:
Intro: F
Wprowadzenie: F
Verse 1:
Werset 1:
peepin out the door,
wyglądając przez drzwi,
I see those choppers are flying.
Widzę, że helikoptery latają.
Wonderin what they're doin',
Zastanawiam się, co oni robią,
If they're lookin for a girl with curly hair.
Jeśli szukają dziewczyny z kręconymi włosami.
Turnin' up the music,
Podkręcam muzykę,
Just to block out the sirens
Tylko po to, żeby zagłuszyć syreny
Dance a little harder,
Tańcz trochę mocniej,
Dance a little harder,
Tańcz trochę mocniej,
dance a little harder,
tańcz trochę mocniej,
Maybe i'll try to escape
Może spróbuję uciec
Chorus:
Chór:
I just want to go home
Chcę tylko wrócić do domu
Unlock these handcuffs and let me go
Odblokuj te kajdanki i wypuść mnie
I don't know what i've done to you
Nie wiem, co ci zrobiłem
I'm not naughty i tell the truth
Nie jestem niegrzeczny, mówię prawdę
Scared of what i don't know
Boję się tego, czego nie wiem
I just want to go
Chcę po prostu iść
Verse 2:
Werset 2:
Slidin' up the rail
Wsuwanie się po poręczy
Up till the top of the staircase
Aż do szczytu schodów
Never gonna happen
Nigdy się nie stanie
Not the way we're actin' not in a million years
Nie w ten sposób, w jaki będziemy się zachowywać, nie za milion lat
Something's already wrong
Coś jest już nie tak
And everybody's a head case
I każdy ma głowę na karku
So i'll just dance a little harder
Więc po prostu zatańczę trochę mocniej
Dance a little harder
Tańcz trochę mocniej
dance a little harder
tańczyć trochę mocniej
Tell them i can be good
Powiedz im, że mogę być dobry
Chorus:
Chór:
I just want to go home
Chcę tylko wrócić do domu
Unlock these handcuffs and let me go
Odblokuj te kajdanki i wypuść mnie
I don't know what i've done to you
Nie wiem, co ci zrobiłem
I'm not naughty i tell the truth
Nie jestem niegrzeczny, mówię prawdę
Scared of what i don't know
Boję się tego, czego nie wiem
I just want to go home
Chcę tylko wrócić do domu
Bridge:
Most:
I just wanna go home
Chcę tylko wrócić do domu
put my dancing shoes, put my dancing shoes on
załóż buty do tańca, załóż buty do tańca
I'll cha-cha-cha, I'll cha-cha-cha my way home
Będę cha-cha-cha, będę cha-cha-cha w drodze do domu
I won't stop til Im goin' through my front door
Nie przestanę, dopóki nie przejdę przez drzwi wejściowe
Chorus:
Chór:
I just want to go home
Chcę tylko wrócić do domu
Unlock these handcuffs and let me go
Odblokuj te kajdanki i wypuść mnie
I don't know what i've done to you
Nie wiem, co ci zrobiłem
I'm not naughty i tell the truth
Nie jestem niegrzeczny, mówię prawdę
Scared of what i don't know
Boję się tego, czego nie wiem
I just want to go home
Chcę tylko wrócić do domu
Cha-cha-cha
Cha-cha-cha