Police Car Songtekst Nederlandse Vertaling

Eliza Doolittle - Politieauto

by Eliza Doolittle

Eliza Doolittle - Police Car songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.

Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken

Police Car - Eliza Doolittle
Vertalingen: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Eliza Doolittle Police Car

My first submission so i'm sorry for its simplicity! I just made up the chords so
Mijn eerste inzending, dus het spijt me van de eenvoud ervan! Ik heb zojuist de akkoorden zo bedacht
i'm sure there are other ways of playing it too.
Ik weet zeker dat er ook andere manieren zijn om het te spelen.
I play on Capo 6 but it's up to you!
Ik speel op Capo 6, maar het is aan jou!
Banging on my tambarine
Gebonk op mijn tambarine
I didn't think I'd make a scene
Ik had niet gedacht dat ik een scène zou maken
Till everybody joined in the chase
Tot iedereen meedeed aan de achtervolging
I never meant to make you cry
Het was nooit mijn bedoeling om je aan het huilen te maken
My head was floating in the sky
Mijn hoofd zweefde in de lucht
And nothing looked to be out of place
En niets leek misplaatst
I got my head like a cello
Ik heb mijn hoofd als een cello
Melancholy blows, if it goes
Melancholie waait, als het zover is
Keep it mellow, baby
Houd het rustig, schat
Or should I pay attention to the alarm
Of moet ik op het alarm letten
The sirens going off in a police car
In een politieauto gaan de sirenes af
And I forget
En ik vergeet het
I forget to be cool cool cool
Ik vergeet cool cool cool te zijn
I try my best
Ik doe mijn best
To not get arrested by you you you
Om niet door jou gearresteerd te worden
I thought that I could plinky plonk
Ik dacht dat ik een plinky-plonk kon maken
Along the piano all I want
Langs de piano, alles wat ik wil
I didn't think you'd hear a wrong note
Ik had niet gedacht dat je een verkeerde noot zou horen
I'm like a pencil old and blunt
Ik ben als een potlood, oud en bot
And writing in a bolder font
En schrijf in een vetter lettertype
And I'm steady losing your vote
En ik verlies steeds vaker jouw stem
And I forget
En ik vergeet het
I forget to be cool cool cool
Ik vergeet cool cool cool te zijn
I try my best
Ik doe mijn best
To not get arrested by you you you
Om niet door jou gearresteerd te worden
I got my head like a cello
Ik heb mijn hoofd als een cello
Melancholy blows, if it goes
Melancholie waait, als het zover is
Keep it mellow, baby
Houd het rustig, schat
Or should I pay attention to the alarm
Of moet ik op het alarm letten
Sirens going off in a police car
In een politieauto gaan sirenes af
And I forget
En ik vergeet het
I forget to be cool cool cool
Ik vergeet cool cool cool te zijn
I try my best
Ik doe mijn best
To not get arrested by you you you
Om niet door jou gearresteerd te worden
And I forget
En ik vergeet het
I forget to be cool cool cool
Ik vergeet cool cool cool te zijn
I try my best
Ik doe mijn best
To not get arrested by you you you
Om niet door jou gearresteerd te worden

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.