Clever Disguise Paroles Traduction Française

INTRO: G C G C G C D
INTRO : GCGCGCGCD
I am just a troubadour
je ne suis qu'un troubadour
A tried and true believer
Un croyant éprouvé et fidèle
If there's nothing that I can live for
S'il n'y a rien pour lequel je puisse vivre
I don't want to be here
Je ne veux pas être ici
I wear my heart on my shirtsleeves
Je porte mon cœur sur mes manches de chemise
And my dark glasses over my eyes
Et mes lunettes noires sur mes yeux
CHORUS:
CHŒUR :
Clever disguise
Déguisement astucieux
Clever disguise
Déguisement astucieux
Clever disguise
Déguisement astucieux
I'm just a roadside flower
Je ne suis qu'une fleur au bord de la route
Draped in a fancy dress
Drapé dans un déguisement
From my booth in the broadcasting tower
Depuis mon stand dans la tour de diffusion
I send out my S.O.S.
J'envoie mon S.O.S.
And when I reach into the breach
Et quand j'atteins la brèche
Of a wandering pair of eyes
D'une paire d'yeux errants
I see a...
Je vois un...
CHORUS:
CHŒUR :
Clever disguise
Déguisement astucieux
Clever disguise
Déguisement astucieux
Really clever disguise
Déguisement vraiment astucieux
BRIDGE:
PONT :
I'm just a lonely freight train coming
Je ne suis qu'un train de marchandises solitaire qui arrive
Humming round a hairpin bend
Fredonnant dans un virage en épingle à cheveux
Trying to keep my engines running
J'essaie de faire tourner mes moteurs
'Til I reach some kind of rainbow's end
Jusqu'à ce que j'atteigne une sorte de fin d'arc-en-ciel
INSTRUMENTAL: G C G D Em D C G C G C G C G C D
INSTRUMENTAL : G C G D Em D C G C G C G C G C D
BRIDGE:
PONT :
I'm just a lonely freight train coming
Je ne suis qu'un train de marchandises solitaire qui arrive
Humming round a hairpin bend
Fredonnant dans un virage en épingle à cheveux
Trying to keep these engines running
Essayer de faire tourner ces moteurs
'Til I reach some kind of rainbow's end
Jusqu'à ce que j'atteigne une sorte de fin d'arc-en-ciel
I saw you there at the rally
Je t'ai vu là-bas au rassemblement
Down at the city hall
En bas à la mairie
And before you even reached your finale
Et avant même d'avoir atteint ta finale
I'd already started to fall
J'avais déjà commencé à tomber
You say you're just a prairie boy
Tu dis que tu n'es qu'un garçon des prairies
Neither wealthy, worthy, nor wise
Ni riche, ni digne, ni sage
CHORUS:
CHŒUR :
Clever disguise
Déguisement astucieux
Clever disguise
Déguisement astucieux
Clever disguise
Déguisement astucieux
Clever disguise
Déguisement astucieux
Clever disguise
Déguisement astucieux