Lights Liedtext Deutsche Übersetzung

Okay, there's a lot of tabs on here which require a capo, so I thought I'd try my
Okay, es gibt hier viele Tabulaturen, die einen Kapodaster erfordern, also dachte ich, ich versuche es mal mit meinem
first guitar tab. It seems pretty accurate, sounds good,
erste Gitarrentabulatur. Es scheint ziemlich genau zu sein, klingt gut,
and they're also the chords that Ellie uses when she plays Lights live.
und es sind auch die Akkorde, die Ellie verwendet, wenn sie Lights live spielt.
Chords:
Akkorde:
Intro: (count in barrs of 4, and then change. So G#5 1 2 3 4, change etc)
Intro: (in Takten von 4 zählen und dann ändern. Also G#5 1 2 3 4, ändern usw.)
Verse:
Vers:
I had a way then losing it all on my own
Ich hatte die Möglichkeit, alles alleine zu verlieren
I had a heart then, but the Queen has been overthrown
Ich hatte damals ein Herz, aber die Königin wurde gestürzt
And I'm not sleeping now, the dark is too hard to beat
Und ich schlafe jetzt nicht, die Dunkelheit ist zu schwer zu besiegen
And I'm not keeping now, the strength I need to push me
Und ich behalte jetzt nicht die Kraft, die ich brauche, um mich anzutreiben
Chorus:
Chor:
You show the lights that stop me, turn to stone
Du zeigst, dass die Lichter, die mich aufhalten, zu Stein werden
You shine it when I'm alone
Du strahlst es, wenn ich allein bin
And so I tell myself that I'll be strong
Und so sage ich mir, dass ich stark sein werde
And dreaming when they're gone
Und träumen, wenn sie weg sind
'Cause they're calling, calling, calling me home
Denn sie rufen, rufen, rufen mich nach Hause
Calling, calling, calling home
Rufen, anrufen, nach Hause rufen
You show the lights that stop me turn to stone
Du zeigst, dass die Lichter, die mich aufhalten, zu Stein werden
You shine them when I'm alone
Du strahlst sie, wenn ich allein bin
(Home)
(Zuhause)
Verse 2:
Vers 2:
Noises, I play within my head
Geräusche, ich spiele in meinem Kopf
Touch my own skin, and hope that I'm still breathing
Berühre meine eigene Haut und hoffe, dass ich noch atme
And I think back to when, my brother and my sister slept
Und ich denke an die Zeit zurück, als mein Bruder und meine Schwester schliefen
In an unlocked place, the only time I feel safe
An einem unverschlossenen Ort, das einzige Mal, dass ich mich sicher fühle
Chorus:
Chor:
You show the lights that stop me, turn to stone
Du zeigst, dass die Lichter, die mich aufhalten, zu Stein werden
You shine it when I'm alone
Du strahlst es, wenn ich allein bin
And so I tell myself that I'll be strong
Und so sage ich mir, dass ich stark sein werde
And dreaming when they're gone
Und träumen, wenn sie weg sind
'Cause they're calling, calling, calling me home
Denn sie rufen, rufen, rufen mich nach Hause
Calling, calling, calling home
Rufen, anrufen, nach Hause rufen
You show the lights that stop me turn to stone
Du zeigst, dass die Lichter, die mich aufhalten, zu Stein werden
You shine them when I'm alone
Du strahlst sie, wenn ich allein bin
(Home)
(Zuhause)
Lights, Lights, Lights, Lights
Lichter, Lichter, Lichter, Lichter
Lights, Lights, Lights, Lights
Lichter, Lichter, Lichter, Lichter
The rest of the song follows the same pattern. Get out there and download Lights,
Der Rest des Liedes folgt dem gleichen Muster. Gehen Sie raus und laden Sie Lights herunter,
let's get it to number one for the amazing Goulding. :)
Bringen wir es auf Platz eins für das erstaunliche Goulding. :)
Thanks.
Danke.
Follow me on Twitter: katiexalice
Folgen Sie mir auf Twitter: katiexalice