Lights Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Okay, there's a lot of tabs on here which require a capo, so I thought I'd try my
OK, jest tu wiele zakładek, które wymagają capo, więc pomyślałem, że wypróbuję mój
first guitar tab. It seems pretty accurate, sounds good,
pierwszy tabulator gitarowy. Wydaje się całkiem dokładne, brzmi dobrze,
and they're also the chords that Ellie uses when she plays Lights live.
są to także akordy, których Ellie używa, grając Lights na żywo.
Chords:
Akordy:
Intro: (count in barrs of 4, and then change. So G#5 1 2 3 4, change etc)
Wprowadzenie: (policz w słupkach po 4, a następnie zmień. Zatem G#5 1 2 3 4, zmień itp.)
Verse:
Werset:
I had a way then losing it all on my own
Miałem sposób, żeby to wszystko stracić na własną rękę
I had a heart then, but the Queen has been overthrown
Miałem wtedy serce, ale królowa została obalona
And I'm not sleeping now, the dark is too hard to beat
I teraz nie śpię, ciemność jest zbyt trudna do pokonania
And I'm not keeping now, the strength I need to push me
I nie trzymam teraz siły, której potrzebuję, aby mnie popchnąć
Chorus:
Chór:
You show the lights that stop me, turn to stone
Pokazujesz światła, które mnie zatrzymują, zamieniają się w kamień
You shine it when I'm alone
Świecisz, kiedy jestem sam
And so I tell myself that I'll be strong
Dlatego mówię sobie, że będę silna
And dreaming when they're gone
I marzę, kiedy ich już nie ma
'Cause they're calling, calling, calling me home
Bo oni dzwonią, dzwonią, wzywają mnie do domu
Calling, calling, calling home
Dzwonię, dzwonię, dzwonię do domu
You show the lights that stop me turn to stone
Pokazujesz światła, które powstrzymują mnie przed przemianą w kamień
You shine them when I'm alone
Świecisz nimi, kiedy jestem sam
(Home)
(Dom)
Verse 2:
Werset 2:
Noises, I play within my head
Hałasy, odtwarzam je w mojej głowie
Touch my own skin, and hope that I'm still breathing
Dotknij mojej własnej skóry i miej nadzieję, że wciąż oddycham
And I think back to when, my brother and my sister slept
I wracam pamięcią do czasów, kiedy mój brat i moja siostra spali
In an unlocked place, the only time I feel safe
W odblokowanym miejscu, tylko wtedy czuję się bezpiecznie
Chorus:
Chór:
You show the lights that stop me, turn to stone
Pokazujesz światła, które mnie zatrzymują, zamieniają się w kamień
You shine it when I'm alone
Świecisz, kiedy jestem sam
And so I tell myself that I'll be strong
Dlatego mówię sobie, że będę silna
And dreaming when they're gone
I marzę, kiedy ich już nie ma
'Cause they're calling, calling, calling me home
Bo oni dzwonią, dzwonią, wzywają mnie do domu
Calling, calling, calling home
Dzwonię, dzwonię, dzwonię do domu
You show the lights that stop me turn to stone
Pokazujesz światła, które powstrzymują mnie przed przemianą w kamień
You shine them when I'm alone
Świecisz nimi, kiedy jestem sam
(Home)
(Dom)
Lights, Lights, Lights, Lights
Światła, światła, światła, światła
Lights, Lights, Lights, Lights
Światła, światła, światła, światła
The rest of the song follows the same pattern. Get out there and download Lights,
Reszta utworu ma ten sam schemat. Wyjdź i pobierz Lights,
let's get it to number one for the amazing Goulding. :)
niech to będzie numer jeden dla niesamowitego Gouldinga. :)
Thanks.
Dzięki.
Follow me on Twitter: katiexalice
Śledź mnie na Twitterze: katiexalice