Someday 歌詞 日本語訳

Intro: C G Bb F
イントロ: C G Bb F
Woke up this morning
今朝起きた
Needed to talk
話すのに必要な
Picked up the phone and started to call
電話を取って電話をかけ始めた
And that's when it hit me
そしてその時、私は衝撃を受けたのです
That you were gone
あなたがいなくなってしまったこと
So many questions
たくさんの質問
Things left unsaid
言われなかった事柄
So much confusion
とても混乱しています
Going around in my head
頭の中でぐるぐる回って
And so many reasons that just
そして、その理由はたくさんありますが、
Don't? make sense
そうじゃないですか？意味が分かる
I try to carry on
私は続けようとします
But something's missing inside
でも中には何かが足りない
I just want to know if you're above me
あなたが私より上にいるかどうか知りたいだけです
Show me some kind of sign
何らかのサインを見せてください
Do you still hear me
まだ聞こえますか
When I call your name
あなたの名前を呼ぶとき
Do you be with me when I lose my way
私が道に迷ったとき、あなたは私と一緒にいますか
When it gets hard let me know what to do
大変なときはどうすればいいのか教えてください
Ohhh Yeah
ああ、そうだね
You always told me that you never go
あなたはいつも私に決して行かないと言っていた
I need you to show me that I'm not alone
私は一人ではないことを教えてほしい
Do you still hear me when I sing for you
私があなたのために歌うとき、まだ聞こえますか
Show me you do
あなたがそうすることを見せてください
How do I start to
どうやって始めればいいですか
Make sense of what's left
何が残っているかを理解する
Still carry the memory of you
あなたとの思い出を今も持ち続けています
In my head
頭の中で
And I'm just not ready to let you
そして、私はあなたを許可する準備ができていません
Go yet
まだ行ってください
Ohhhh Nooooo
ああ、いやいや
But I know you're proud of
でも、あなたが誇りに思っていることは知っています
The man that I am
私という男は
I know you'd want me
あなたが私を欲しがるのはわかっています
To go on ahead
先に進むには
And I give it all just to see you again.
そして、あなたにもう一度会うためだけに、私はすべてを捧げます。
I try to carry on
私は続けようとします
But something's missing inside
でも中には何かが足りない
I just want to know if you're above me
あなたが私より上にいるかどうか知りたいだけです
Show me some kind of sign
何らかのサインを見せてください
Do you still hear me
まだ聞こえますか
When I call your name
あなたの名前を呼ぶとき
Do you with me when I lose my way
道に迷った時は一緒にいてくれる？
When it gets hard let me know what to do
大変なときはどうすればいいのか教えてください
Ohhh Yeah
ああ、そうだね
You always told me that you'd never go
あなたはいつも私に絶対行かないって言ってた
I need you to show me that I'm not alone
私は一人ではないことを教えてほしい
Do you still hear me when I sing for you
私があなたのために歌うとき、まだ聞こえますか
Show me you do
あなたがそうすることを見せてください
(Same chords as Chorus)
(コーラスと同じコード)
I know that I see someday
いつか会えるとわかっている
Ohhh someday
ああ、いつか
I will see you again
また会いましょう
I will see you again
また会いましょう
Someday, Ohhh someday
いつか、ああ、いつか
I will see you again
また会いましょう
I will see you again
また会いましょう
Someday, woahhh someday
いつか、わあ、いつか
I will see you again
また会いましょう
I will see you again
また会いましょう
Someday, woahhh someday
いつか、わあ、いつか
I will see you again
また会いましょう
I will see you again
また会いましょう