Someday Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Elliott Yamin – Któregoś dnia

by Elliott Yamin

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Elliott Yamin Someday

Intro: C G Bb F
Wprowadzenie: C G Bb F
Woke up this morning
Obudziłem się dziś rano
Needed to talk
Potrzebowałem porozmawiać
Picked up the phone and started to call
Wziął telefon i zaczął dzwonić
And that's when it hit me
I wtedy właśnie to mnie uderzyło
That you were gone
Że Cię nie było
So many questions
Tak wiele pytań
Things left unsaid
Rzeczy pozostawione niedopowiedziane
So much confusion
Tyle zamieszania
Going around in my head
Krąży mi po głowie
And so many reasons that just
I tak wiele powodów, dla których po prostu
Don't? make sense
Nie? mieć sens
I try to carry on
Próbuję kontynuować
But something's missing inside
Ale czegoś brakuje w środku
I just want to know if you're above me
Chcę tylko wiedzieć, czy jesteś nade mną
Show me some kind of sign
Pokaż mi jakiś znak
Do you still hear me
Czy nadal mnie słyszysz?
When I call your name
Kiedy wołam twoje imię
Do you be with me when I lose my way
Czy będziesz ze mną, gdy zgubię drogę?
When it gets hard let me know what to do
Kiedy będzie ciężko, daj mi znać, co mam robić
Ohhh Yeah
Och, tak
You always told me that you never go
Zawsze mi mówiłeś, że nigdy nie odchodzisz
I need you to show me that I'm not alone
Musisz mi pokazać, że nie jestem sam
Do you still hear me when I sing for you
Czy nadal mnie słyszysz, gdy dla ciebie śpiewam?
Show me you do
Pokaż mi, że tak
How do I start to
Jak mam zacząć
Make sense of what's left
Znajdź sens w tym, co pozostało
Still carry the memory of you
Wciąż noszę w sobie pamięć o Tobie
In my head
W mojej głowie
And I'm just not ready to let you
A ja po prostu nie jestem gotowy, żeby ci pozwolić
Go yet
Idź jeszcze
Ohhhh Nooooo
Ochhhh Nieee
But I know you're proud of
Ale wiem, że jesteś z tego dumny
The man that I am
Człowiek, którym jestem
I know you'd want me
Wiem, że byś mnie chciał
To go on ahead
Aby iść dalej
And I give it all just to see you again.
I oddam wszystko, żeby cię znowu zobaczyć.
I try to carry on
Próbuję kontynuować
But something's missing inside
Ale czegoś brakuje w środku
I just want to know if you're above me
Chcę tylko wiedzieć, czy jesteś nade mną
Show me some kind of sign
Pokaż mi jakiś znak
Do you still hear me
Czy nadal mnie słyszysz?
When I call your name
Kiedy wołam twoje imię
Do you with me when I lose my way
Czy będziesz ze mną, kiedy zgubię drogę
When it gets hard let me know what to do
Kiedy będzie ciężko, daj mi znać, co mam robić
Ohhh Yeah
Och, tak
You always told me that you'd never go
Zawsze mi mówiłeś, że nigdy nie odejdziesz
I need you to show me that I'm not alone
Musisz mi pokazać, że nie jestem sam
Do you still hear me when I sing for you
Czy nadal mnie słyszysz, gdy dla ciebie śpiewam?
Show me you do
Pokaż mi, że tak
(Same chords as Chorus)
(Te same akordy co Chorus)
I know that I see someday
Wiem, że kiedyś zobaczę
Ohhh someday
Och, któregoś dnia
I will see you again
Zobaczę cię jeszcze raz
I will see you again
Zobaczę cię jeszcze raz
Someday, Ohhh someday
Któregoś dnia, och, kiedyś
I will see you again
Zobaczę cię jeszcze raz
I will see you again
Zobaczę cię jeszcze raz
Someday, woahhh someday
Któregoś dnia, woahhhh, któregoś dnia
I will see you again
Zobaczę cię jeszcze raz
I will see you again
Zobaczę cię jeszcze raz
Someday, woahhh someday
Któregoś dnia, woahhhh, któregoś dnia
I will see you again
Zobaczę cię jeszcze raz
I will see you again
Zobaczę cię jeszcze raz

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.