Claw Hammer كلمات أغنية ترجمة عربية
التون جون - مطرقة المخلب
by Elton John
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
You're holding back
أنت تتراجع
You're hard to read
أنت صعب القراءة
Your a 21st century kind
أنت من نوع القرن الحادي والعشرين
You're lighting fast
أنت تضيء بسرعة
Built for speed
بنيت للسرعة
A tight-lipped modern mind
العقل الحديث ضيق الشفاه
An architect
مهندس معماري
Of grand romance
من الرومانسية الكبرى
You're a mystery of disguise
أنت سر التنكر
You're holed up in your house
أنت متحصن في منزلك
Just waiting for the fire
فقط أنتظر النار
You're buttoned down
أنت زرر إلى أسفل
All sown up
جميع زرعت
You're an ontological soul
أنت روح وجودية
Cold hard truth
الحقيقة الصعبة الباردة
Only proof
دليل فقط
What we already know
ما نعرفه بالفعل
You're gonna need a claw hammer
سوف تحتاج إلى مطرقة مخلب
Oh my Lord
يا ربي
To bust on through
لتمثال نصفي من خلال
And break down your walls
وهدم أسوارك
Loosen your lips
قم بفك شفتيك
Slacken that jaw
ترخي هذا الفك
It's gonna take a claw hammer
سوف يستغرق الأمر مطرقة مخلب
Oh my Lord
يا ربي
INSTRUMENTAL
مفيدة
Look at us fools
انظروا إلينا أيها الحمقى
Being used
يجري استخدامها
We're totally dumb, surprised
نحن أغبياء تمامًا، متفاجئون
Waiting for you to share with us
في انتظار مشاركتك معنا
The myth behind the lies
الأسطورة وراء الأكاذيب
Come on out
هيا خارجا
Throw us a bone
رمي لنا العظام
We want to know your intentions
نريد أن نعرف نواياكم
Are you fake
هل أنت مزيف
For goodness sake
في سبيل الخير
Or the Mother of Invention
أو أم الاختراع
You're buttoned down
أنت زرر إلى أسفل
All sown up
جميع زرعت
You're an ontological soul
أنت روح وجودية
Cold hard truth
الحقيقة الصعبة الباردة
Only proof
دليل فقط
What we already know
ما نعرفه بالفعل
You're gonna need a claw hammer
سوف تحتاج إلى مطرقة مخلب
Oh my Lord
يا ربي
To bust on through
لتمثال نصفي من خلال
And break down your walls
وهدم أسوارك
Loosen your lips
قم بفك شفتيك
Slacken that jaw
ترخي هذا الفك
It's gonna take a claw hammer
سوف يستغرق الأمر مطرقة مخلب
Oh my Lord
يا ربي
M7
م7
You're gonna need a claw hammer
سوف تحتاج إلى مطرقة مخلب
Oh my Lord
يا ربي
To bust on through
لتمثال نصفي من خلال
And break down your walls
وهدم أسوارك
Loosen your lips
قم بفك شفتيك
Slacken that jaw
ترخي هذا الفك
It's gonna take a claw hammer
سوف يستغرق الأمر مطرقة مخلب
Oh my Lord
يا ربي
It's gonna take a claw hammer
سوف يستغرق الأمر مطرقة مخلب
Oh my Lord
يا ربي
It's gonna take a claw hammer
سوف يستغرق الأمر مطرقة مخلب
Oh my Lord
يا ربي
(repeat to fade)
(كرر حتى تتلاشى)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
