Dixie Lily Songtekst Nederlandse Vertaling
Elton John-Dixie Lily
by Elton John
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
A simple and not so well-known song from this brilliant artist...
Een eenvoudig en niet zo bekend nummer van deze briljante artiest...
Chords:
Akkoorden:
G - 320033 or 355433
G-320033 of 355433
The stuff:
De spullen:
Showboat coming up the river
Showboot komt de rivier op
See her lanterns flicker in the gentle breeze
Zie haar lantaarns flikkeren in de zachte bries
I can hear the crickets singing in the evening
Ik hoor de krekels 's avonds zingen
Old Dixie Lily moving past the cypress trees
Oude Dixie Lily beweegt langs de cipressen
My little boat she rocks easy
Mijn kleine boot schommelt gemakkelijk
I've been catching catfish in the creek all day
Ik ben de hele dag meerval aan het vangen in de kreek
Oh and I've never seen ladies like those on the big boats
Oh, en ik heb nog nooit zulke dames op de grote boten gezien
Must be fancy breeding lets you live that way
Het moet wel een mooie fokkerij zijn, je kunt zo leven
Dixie Lily, chugging like a grand old lady
Dixie Lily, puffend als een oude dame
Paddles hitting home in the noonday sun
Peddels raken huiswaarts in de middagzon
Ploughing through the water with your whistles blowing
Met fluitende fluitjes door het water ploegen
Down from Louisiana on the Vicksburg run
Vanuit Louisiana op de Vicksburg-run
Papa says that I'm a dreamer
Papa zegt dat ik een dromer ben
Says them skeetas bit me one too many times
Ze zeggen dat die skeeta's me een keer te vaak hebben gebeten
Oh but I never get lonesome living on the river
Oh, maar ik word nooit eenzaam als ik aan de rivier woon
Watching old Lily leave the world behind
Kijken hoe de oude Lily de wereld achter zich laat
Dixie Lily, chugging like a grand old lady
Dixie Lily, puffend als een oude dame
Paddles hitting home in the noonday sun
Peddels raken huiswaarts in de middagzon
Ploughing through the water with your whistles blowing
Met fluitende fluitjes door het water ploegen
Down from Louisiana on the Vicksburg run
Vanuit Louisiana op de Vicksburg-run
Oooh, Dixie Lily, chugging like a grand old lady
Oooh, Dixie Lily, puffend als een oude dame
Paddles hitting home in the noonday sun
Peddels raken huiswaarts in de middagzon
Ploughing through the water with your whistles blowing
Met fluitende fluitjes door het water ploegen
Down from Louisiana on the Vicksburg run, oooh
Vanuit Louisiana op de Vicksburg-run, oooh
Down from Louisiana on the Vicksburg run
Vanuit Louisiana op de Vicksburg-run
And that's the whole thing... I guess it's right...
En dat is het hele ding... Ik denk dat het klopt...
Any doubt, email-me... s.chapuisat@bol.com.br
Bij twijfel kunt u mij een e-mail sturen... s.chapuisat@bol.com.br
See ya...
Tot ziens...
By: Cristiano Tulio
Door: Cristiano Tulio
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
