Holiday Inn كلمات أغنية ترجمة عربية

Madman Across the Water album
ألبوم مجنون عبر الماء
Elton John
إلتون جون
Submitted by Johnny Srsen
مقدم من جوني سرسن
Boston at last and the plane's touching down
بوسطن أخيرًا وهبطت الطائرة
Our hostess is handing the hot towels around
تقوم مضيفتنا بتسليم المناشف الساخنة
From a terminal gate to a black limousine
من بوابة المحطة إلى سيارة ليموزين سوداء
It's a ten minute ride to the Holiday Inn
إنه على بعد عشرة دقائق بالسيارة من فندق هوليداي إن
Boredom's a pastime that one soon acquired
الملل هو هواية سرعان ما اكتسبها المرء
Where you get to the stage where you're not even tired
حيث تصل إلى المرحلة التي لا تشعر فيها بالتعب
Kicking your heels till the time comes around
ركل كعبك حتى يحين الوقت
To pick up your bags and head out of town
لالتقاط حقائبك والتوجه خارج المدينة
Refrain-
الامتناع-
Slow down Joe, I'm a rock and roll man
تمهل يا جو، أنا رجل الروك أند رول
I've twiddled my thumbs in a dozen odd bands
لقد تلاعبت بإبهامي في عشرات العصابات الفردية
And you ain't seen nothing till you've been
وأنت لم ترى شيئا حتى كنت
In a motel baby like the Holiday Inn
في فندق صغير مثل هوليداي إن
-Instrumental- (verse chords)
-آلات موسيقية- (أوتار الآية)
Refrain-
الامتناع-
Slow down Joe, I'm a rock and roll man
تمهل يا جو، أنا رجل الروك أند رول
I've twiddled my thumbs in a dozen odd bands
لقد تلاعبت بإبهامي في عشرات العصابات الفردية
And you ain't seen nothing till you've been
وأنت لم ترى شيئا حتى كنت
In a motel baby like the Holiday Inn
في فندق صغير مثل هوليداي إن
-Fade out-
-تتلاشى-