Long Way From Happiness كلمات أغنية ترجمة عربية

VRS I
في آر إس آي
M9/
م9/
I guess you're okay
أعتقد أنك بخير
You seem to feel better these days
يبدو أنك تشعر بتحسن هذه الأيام
I've known you for so long
لقد عرفتك لفترة طويلة
I've seen your brightness go from blue to grey
لقد رأيت سطوعك يتحول من الأزرق إلى الرمادي
VRS II
في آر إس إي
M9/
م9/
You know that's true
أنت تعرف أن هذا صحيح
You can shake your head but I can prove
يمكنك أن تهز رأسك ولكن يمكنني إثبات ذلك
I've seen things through your eyes
لقد رأيت الأشياء من خلال عينيك
You think you win but in the end you lose
تعتقد أنك تفوز ولكن في النهاية تخسر
HORUS
حورس
And there's no second guess
وليس هناك تخمين ثان
We take no second bets
نحن لا نأخذ الرهانات الثانية
Chances are we're a long way from happiness
هناك احتمالات أننا بعيدون كل البعد عن السعادة
Don't cover up the road to love
لا تحجبوا الطريق إلى الحب
With words that can't express
بكلمات تعجز عن التعبير
The truth implies you're high and dry
الحقيقة تشير إلى أنك منتشي وجاف
And you're a long way from happiness
وأنت بعيد عن السعادة
INSTRUMNTL
أداة
VRS III
في آر إس III
M9/
م9/
I'm one step behind
أنا خطوة واحدة وراء
Looking out for you all the time
أبحث عنك في كل وقت
I'll put my faith in you
سأضع ثقتي فيك
And steer you clear of love that leaves you blind
وأبعدك عن الحب الذي يجعلك أعمى
HORUS
حورس
And there's no second guess
وليس هناك تخمين ثان
We take no second bets
نحن لا نأخذ الرهانات الثانية
Chances are we're a long way from happiness
هناك احتمالات أننا بعيدون كل البعد عن السعادة
Don't cover up the road to love
لا تحجبوا الطريق إلى الحب
With words that can't express
بكلمات تعجز عن التعبير
The truth implies you're high and dry
الحقيقة تشير إلى أنك منتشي وجاف
And you're a long way from happiness
وأنت بعيد عن السعادة
INSTRUMNTL
أداة
HORUS
حورس
And there's no second guess
وليس هناك تخمين ثان
We take no second bets
نحن لا نأخذ الرهانات الثانية
Chances are we're a long way from happiness
هناك احتمالات أننا بعيدون كل البعد عن السعادة
Don't cover up the road to love
لا تحجبوا الطريق إلى الحب
With words that can't express
بكلمات تعجز عن التعبير
The truth implies you're high and dry
الحقيقة تشير إلى أنك منتشي وجاف
And you're a long way from happ-
وأنت بعيد جداً عن السعادة
A long way from happy
طريق طويل من السعادة
A long way from happiness
طريق طويل من السعادة