The Wanderer 歌詞 日本語訳

Music / Lyrics: ydan
作曲・作詞：ydan
horus
ホルス
A slight call afar is tempting me
遠くへのちょっとした電話が私を誘惑する
Like a whisper sweet or an awful scream
甘いささやきか恐ろしい叫び声のように
I cannot ignore what I've always been
いつもそうだったものを無視することはできない
I am leaving again - one last time?
また出発します - 最後にもう一度?
Instrumental
インストゥルメンタル
Laid on the pale scythe of the Moon
月の青白い鎌の上に置かれて
I play with stars around me
周りの星たちと遊んでる
The elvendom is now calling out my name
エルフの国が今私の名を呼んでいる
My fairy and I are wandering through times
妖精と私は時代をさまよっている
And stories forgotten, some old fairytales
そして忘れられた物語、いくつかの古いおとぎ話
Of wizards of Oz, of lost keys and gardens
オズの魔法使いのこと、失われた鍵と庭園のこと
Hiding secret doors that lead to a dream
夢につながる秘密の扉を隠して
G F G (stop)
G F G (ストップ)
For those who believe there's always a door to get in
入るためのドアは必ずあると信じている人へ
horus
ホルス
A slight call afar is tempting me
遠くへのちょっとした電話が私を誘惑する
Like a whisper sweet or an awful scream
甘いささやきか恐ろしい叫び声のように
I cannot ignore what I've always been
いつもそうだったものを無視することはできない
I am leaving again - one last time?
また出発します - 最後にもう一度?
In my little kingdom I can be what I really
私の小さな王国で私は本当の自分になれる
F C Am G (stop)
F C Am G (ストップ)
Wanted to be - The wanderer
なりたかった - 放浪者
Instrumental:
インストゥルメンタル:
I'm hearing scratches at my door
ドアを引っ掻く音が聞こえます
Somebody wants me again
誰かがまた私を欲しがっている
Some little creatures will be my fellows tonight
今夜は小さな生き物たちが私の仲間になるでしょう
My demon and I are playing Some wicked games
悪魔と私はいくつかの邪悪なゲームをプレイしています
I should not play, not fair to be played
プレーすべきではない、プレーされるのはフェアではない
Don't tell anyone the place where I'm going
私の行く場所は誰にも言わないでください
'cause they won't believe - This time I don't know
彼らは信じないから - 今回は分からない
G F G (stop)
G F G (ストップ)
If I'll ever return, say goodbye for me to my home
もし戻ってくるなら、家に別れを告げてください
horus
ホルス
A slight call afar is tempting me
遠くへのちょっとした電話が私を誘惑する
Like a whisper sweet or an awful scream
甘いささやきか恐ろしい叫び声のように
I cannot ignore what I've always been
いつもそうだったものを無視することはできない
I am leaving again - one last time?
また出発します - 最後にもう一度?
In my little kingdom I can be what I really
私の小さな王国で私は本当の自分になれる
F C Am G (stop)
F C Am G (ストップ)
Wanted to be - The wanderer
なりたかった - 放浪者
Instrumental:
インストゥルメンタル:
(3/4) Am x 9 | (4/4) C G C (repeat)
(3/4) 午前×9 | (4/4) C G C (リピート)
Solo:
ソロ：
Instrumental:
インストゥルメンタル:
(3/4) Am x 9 | (4/4) C G C (repeat)
(3/4) 午前×9 | (4/4) C G C (リピート)
horus
ホルス
A slight call afar is tempting me
遠くへのちょっとした電話が私を誘惑する
Like a whisper sweet or an awful scream
甘いささやきか恐ろしい叫び声のように
I cannot ignore what I've always been
いつもそうだったものを無視することはできない
I am leaving again - one last time?
また出発します - 最後にもう一度?
In my little kingdom I can be what I really
私の小さな王国で私は本当の自分になれる
F C Am G (stop)
F C Am G (ストップ)
Wanted to be - The wanderer
なりたかった - 放浪者
Instrumental:
インストゥルメンタル: