Bridge Over Troubled Water Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Elvis Presley - Sorunlu Su Üzerindeki Köprü
Elvis Presley - Bridge Over Troubled Water şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
| C/G G6 G | F Fadd#11 F#dim7 | C/G Am | F Fm6 |
| C/G G6 G | F Fadd#11 F#dim7 | C/G Am | F Fm6 |
When you're weary
Yorgun olduğunda
Feeling small
Küçük hissetmek
When tears are in your eyes
Gözlerinde yaşlar olduğunda
I will dry them all
Hepsini kurutacağım
I'm on your side
ben senin tarafındayım
Oh, when times get rough
Ah, zamanlar zorlaştığında
And friends just can't be found
Ve arkadaşlar bulunamıyor
di
di
Yeah, like a bridge o - ver troubled water
Evet, bulanık suyun üzerindeki bir köprü gibi
I will lay me down
beni yatıracağım
di
di
Oh, like a bridge o - ver troubled water
Oh, bulanık suyun üzerindeki bir köprü gibi
I will lay me down
beni yatıracağım
When you're down and out
Sen aşağıdayken ve dışarıdayken
When you're on the streets
Sokaklardayken
When evening falls so hard
Akşam çok sert düştüğünde
I will comfort you
seni rahatlatacağım
I'll take your part
Senin rolünü alacağım
Oh, when darkness falls
Ah, karanlık çöktüğünde
And pain is all around
Ve acı her yerde
di
di
Yeah, like a bridge o - ver troubled water
Evet, bulanık suyun üzerindeki bir köprü gibi
I will lay me down
beni yatıracağım
di
di
Oh, like a bridge o - ver troubled water
Oh, bulanık suyun üzerindeki bir köprü gibi
I will lay me down
beni yatıracağım
Sail on, silver girl
Yelken aç gümüş kız
Sail on by
Yola devam
Your time has come to shine
Parlama zamanınız geldi
All your dreams are on their way
Bütün hayallerin yolda
See how they shine
Nasıl parıldadıklarını görün
Oh, if you need a friend
Ah, eğer bir arkadaşa ihtiyacın varsa
I'm sailing right be - hind
Tam arkadan yelken açıyorum
di
di
Yeah, like a bridge o - ver troubled water
Evet, bulanık suyun üzerindeki bir köprü gibi
I, I will ease your mind
Ben, ben aklını rahatlatacağım
di
di
Oh, like a bridge o - ver troubled water
Oh, bulanık suyun üzerindeki bir köprü gibi
I will ease your mind
Aklını rahatlatacağım
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
