Put the Blame on Me كلمات أغنية ترجمة عربية

Put the Blame on Me - Elvis Presley
ضع اللوم علي - إلفيس بريسلي
Elvis Presley
إلفيس بريسلي
Put the Blame on Me (1961)
ضع اللوم علي (1961)
(F. Wise/K. Twomey/Norman Blagman)
(إف. وايز/ك. توومي/نورمان بلاغمان)
From: "The Essential 60's Masters I (Disc 2)"
من: "The Essential 60's Masters I (القرص 2)"
If they say we were doin' wrong
إذا قالوا أننا كنا نفعل 'خطأ
If they say we were out too long, well, you can
إذا قالوا إننا خرجنا لفترة طويلة، حسنًا، يمكنك ذلك
Say my arms were just too strong
لنفترض أن ذراعي كانت قوية جدًا
A A ((break)
أ أ ((استراحة)
Put the blame, put the blame on me
ضع اللوم، ضع اللوم علي
Felt so good when I held you tight
شعرت بحالة جيدة جدًا عندما أمسكت بك بقوة
Couldn't stop when we kissed goodnight, so if they
لم أستطع التوقف عندما قبلنا ليلة سعيدة، لذلك إذا كانوا
Tell us we don't have the right
أخبرونا أنه ليس لدينا الحق
A A ((break)
أ أ ((استراحة)
Put the blame, put the blame on me
ضع اللوم، ضع اللوم علي
What I feel is deep inside
ما أشعر به هو في أعماقي
This is real and I won't hide
هذا حقيقي ولن أخفيه
Go ahead, use my name
هيا، استخدم اسمي
I'll be proud to take the blame
سأكون فخوراً بتحمل اللوم
You just did what I made you do
لقد فعلت فقط ما جعلتك تفعله
You love me and I love you, so if the
أنت تحبني وأنا أحبك، فإذا كان
Way they talk can bother you
الطريقة التي يتحدثون بها يمكن أن تزعجك
A A ((break)
أ أ ((استراحة)
Put the blame, put the blame on me
ضع اللوم، ضع اللوم علي
What I feel is deep inside
ما أشعر به هو في أعماقي
This is real and I won't hide
هذا حقيقي ولن أخفيه
Go ahead, use my name
هيا، استخدم اسمي
I'll be proud to take the blame
سأكون فخوراً بتحمل اللوم
You just did what I made you do
لقد فعلت فقط ما جعلتك تفعله
You love me and I love you, so if the
أنت تحبني وأنا أحبك، فإذا كان
Way they talk can bother you
الطريقة التي يتحدثون بها يمكن أن تزعجك
A A ((break)
أ أ ((استراحة)
Put the blame, put the blame on me
ضع اللوم، ضع اللوم علي