Facia كلمات أغنية ترجمة عربية
أمير جان إيريك - مأساة
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Nerde akşam orda sabah
حيث المساء هناك الصباح
Sensiz olmam akla zarar
كوني بدونك يؤلمني
Kirpiğin ok, bakışın mermi
رموشك سهام ونظرتك رصاصة
Facia, facia...
كارثة، كارثة...
Bir elinde cımbız, bir elinde hayatım
الملقط في يد، وحياتي في اليد الأخرى
Tıpkı gökteki yıldız gibi kayar hayatım
حياتي تنزلق مثل نجمة في السماء
Seni bulmak anlamını bulmak gibi hayatın
العثور عليك هو مثل العثور على معنى الحياة
Facia, facia...
كارثة، كارثة...
Şöyle bir bakınca:
عندما تنظر إلى الأمر بهذه الطريقة:
Bu güzellik değil facia
هذا ليس جمالا بل كارثة
Üstüme toprak atın acil acil
رمي التراب علي على وجه السرعة
Yüreğimin içi sahil
الشاطئ داخل قلبي
Uzan üzerine gel
الاستلقاء عليه
Bu güzellik değil facia
هذا ليس جمالا بل كارثة
Üstüme toprak atın acil acil
رمي التراب علي على وجه السرعة
Yüreğimin içi sahil
الشاطئ داخل قلبي
Uzan üzerine gel
الاستلقاء عليه
Ooff Ooff
أوف أوف
Ay ay ay ay ay yeee
آي آي آي آي آي يي
Ay ay ay ay ay yeee
آي آي آي آي آي يي
Offf
اه
Deniz, mehtap sordu seni
البحر، وضوء القمر يسأل عنك
Yok cevabım, yok cevabım
ليس لدي إجابة، ليس لدي إجابة
Evin, yurdun yok mu senin?
أليس لك وطن أو وطن؟
İstilasın, istilasın
أنت تغزو، أنت تغزو
İçimin derinlerine...
في أعماقي...
Bu güzellik değil facia
هذا ليس جمالا بل كارثة
Üstüme toprak atın acil acil
رمي التراب علي على وجه السرعة
Yüreğimin içi sahil
الشاطئ داخل قلبي
Uzan üzerine gel
الاستلقاء عليه
Bu güzellik değil facia
هذا ليس جمالا بل كارثة
Üstüme toprak atın acil acil
رمي التراب علي على وجه السرعة
Yüreğimin içi sahil
الشاطئ داخل قلبي
Uzan üzerine gel
الاستلقاء عليه
Ooff Ooff
أوف أوف
Ay ay ay ay ay yeee
آي آي آي آي آي يي
Ay ay ay ay ay yeee
آي آي آي آي آي يي
Offf
اه
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
