Facia Lyrics English Translation

Nerde akşam orda sabah
Where is the evening, there is the morning
Sensiz olmam akla zarar
Being without you hurts my mind
Kirpiğin ok, bakışın mermi
Your eyelashes are arrows, your gaze is a bullet
Facia, facia...
Disaster, disaster...
Bir elinde cımbız, bir elinde hayatım
Tweezers in one hand, my life in the other
Tıpkı gökteki yıldız gibi kayar hayatım
My life glides like a star in the sky
Seni bulmak anlamını bulmak gibi hayatın
Finding you is like finding the meaning of life
Facia, facia...
Disaster, disaster...
Şöyle bir bakınca:
When you look at it this way:
Bu güzellik değil facia
This is not beauty but disaster
Üstüme toprak atın acil acil
Throw dirt on me urgently
Yüreğimin içi sahil
The beach inside my heart
Uzan üzerine gel
lie down on it
Bu güzellik değil facia
This is not beauty but disaster
Üstüme toprak atın acil acil
Throw dirt on me urgently
Yüreğimin içi sahil
The beach inside my heart
Uzan üzerine gel
lie down on it
Ooff Ooff
Ooff Ooff
Ay ay ay ay ay yeee
Ay ay ay ay ay yeee
Ay ay ay ay ay yeee
Ay ay ay ay ay yeee
Offf
Ugh
Deniz, mehtap sordu seni
The sea, the moonlight asked about you
Yok cevabım, yok cevabım
I have no answer, I have no answer
Evin, yurdun yok mu senin?
Don't you have a home or a homeland?
İstilasın, istilasın
You invade, you invade
İçimin derinlerine...
Deep inside me...
Bu güzellik değil facia
This is not beauty but disaster
Üstüme toprak atın acil acil
Throw dirt on me urgently
Yüreğimin içi sahil
The beach inside my heart
Uzan üzerine gel
lie down on it
Bu güzellik değil facia
This is not beauty but disaster
Üstüme toprak atın acil acil
Throw dirt on me urgently
Yüreğimin içi sahil
The beach inside my heart
Uzan üzerine gel
lie down on it
Ooff Ooff
Ooff Ooff
Ay ay ay ay ay yeee
Ay ay ay ay ay yeee
Ay ay ay ay ay yeee
Ay ay ay ay ay yeee
Offf
Ugh