Serenade 歌詞 日本語訳

I tabbed this song out for two guitars, there might possibly be three but I couldn't
この曲は2本のギターでタブ譜を作ったので、もしかしたら3本あるかもしれないけど、できなかった
I couldn't find any Emm Gryner tabs anywhere so I decided to try it myself, it's my first
Emm Gryner タブがどこにも見つからなかったので、自分で試してみることにしました。これが初めてです。
and I'm interested in your opinion. It
そしてあなたの意見に興味があります。それ
sounds about right but the C7 could possibly be a C.
およそ正しいように聞こえますが、C7 はおそらく C である可能性があります。
Anyways, questions, comments? rc_me@hotmail.com
とにかく、ご質問、ご意見はありますか？ rc_me@hotmail.com
Guitar 1 (standard tuning)
ギター1（スタンダードチューニング）
Guitar 2 (standard tuning)
ギター2（スタンダードチューニング）
Intro (guitar 2):
イントロ (ギター 2):
Intro (guitar 1):
イントロ (ギター 1):
Dust from a dim southern star
暗い南の星からの塵
Digits flash in double time
数字が2倍の時間で点滅します
San Diego just hold on and never mind
サンディエゴは気にしないでちょっと待っててね
Guitar 2 kicks in throughout the rest of the song with this riff:
ギター 2 は、曲の残りの部分全体で次のリフで始まります。
Faded again in the lounge
ラウンジでまた消えた
Blood and wine and the water downtown
ダウンタウンの血とワインと水
Here winter kicks out the summer for hanging around
ここでは冬が夏を追い出し、ぶらぶらするのに最適です
Pass the time and watch the boy get off
時間を過ごして、少年が降りるのを見てください。
Grab a jet and give it one more shot
ジェット機を手に取って、もう一撃してみましょう
See your face and write a blurry line
あなたの顔を見て、ぼやけた線を書いてください
It's a good day for wishing you were mine
あなたが私のものだったらいいのにと思うのに良い日です
I wish it all the time
ずっとそう願ってます
Rushing to slow the decay
腐敗を遅らせるために急ぐ
I don't care what the people say
人々が何と言おうと気にしない
Days burn up like weed and we're still the same
日々は雑草のように燃え尽きても、私たちはまだ同じです
Shoot me a scene where I'm easy
私が楽なシーンを撮ってください
Where pieces fit and people agree
ピースがフィットし、人々が同意する場所
No one ever sees the way you never cease to save me
あなたが私を救い続ける様子を誰も見たことがありません
Monday comes and everything is wrong
月曜日が来るとすべてが間違っている
Dull and cold like late December dawn
12月下旬の夜明けのような鈍くて寒い
See your face and ask someone the time
あなたの顔を見て時間を尋ねてください
It's a good day for wishing you were mine
あなたが私のものだったらいいのにと思うのに良い日です
I wish it all the time
ずっとそう願ってます
I wish it all the time
ずっとそう願ってます
I wish it all the time
ずっとそう願ってます