Evangeline كلمات أغنية ترجمة عربية

She stands on the banks of the mighty Mississippi
إنها تقف على ضفاف نهر المسيسيبي العظيم
Alone in the pale moonlight
وحيدا في ضوء القمر الشاحب
Waitin' for a man, a riverboat gambler
في انتظار رجل، مقامر القارب النهري
Said that he'd return tonight
قال أنه سيعود الليلة
They used to waltz on the banks of the mighty Mississippi
لقد اعتادوا على رقص الفالس على ضفاف نهر المسيسيبي العظيم
Lovin' the whole night through
أحب طوال الليل
He was a riverboat gambler off to make a killin'
لقد كان مقامرًا بالقارب النهري ليقوم بعملية قتل
And bring it on back to you
وأرجعه إليك
Evangeline Evangeline
إيفانجلين إيفانجلين
Curses the soul of the Mississippi Queen
يلعن روح ملكة المسيسيبي
That pulled her man away
هذا سحب رجلها بعيدا
Bayou Sam from South Louisian'
بايو سام من جنوب لويزيان
Had gamblin' in his veins
كان القمار في عروقه
Evangeline from the maritime
إيفانجلين من البحرية
Was slowly goin' insane
كان على وشك الجنون ببطء
High on the top of a Hickory Hill
عالياً على قمة تل هيكوري
She stands in the lightning and thunder
إنها تقف في البرق والرعد
Down on the river the boat was a sinkin'
أسفل النهر كان القارب يغرق
She watched that Queen go under
شاهدت تلك الملكة وهي تنخفض
Evangeline Evangeline
إيفانجلين إيفانجلين
Curses the soul of the Mississippi Queen
يلعن روح ملكة المسيسيبي
That pulled her man away
هذا سحب رجلها بعيدا
Evangeline Evangeline
إيفانجلين إيفانجلين
Curses the soul of the Mississippi Queen
يلعن روح ملكة المسيسيبي
That pulled her man away
هذا سحب رجلها بعيدا
Copyright Medicine Hat Music(ASCAP)
حقوق الطبع والنشر لموسيقى القبعة الطبية (ASCAP)
Warner Brothers Records 1981
تسجيلات وارنر براذرز 1981
From The Emmylou Harris "Evangeline" LP
من Emmylou Harris "Evangeline" LP