Falling Down Paroles Traduction Française

Emmylou Harris Falling Down written by Patty Griffin
Emmylou Harris Falling Down écrit par Patty Griffin
Linda Ronstadt
Linda Ronstadt
Emmylou Harris harmony/acoustic guitar
Emmylou Harris harmonie/guitare acoustique
Linda Ronstadt lead vocal
Linda Ronstadt chant principal
Helen watson backing vocals
Helen Watson choeurs
Greg Leisz guitar/bass guitar
Greg Leisz guitare/basse
Ethan Johns drums/guitar/dulcimer
Ethan Johns batterie/guitare/dulcimer
Andy Fairweather Low guitar
Andy Fairweather Guitare basse
Katie Aumonier backing vocals
Katie Aumonier choeurs
Falling down
Tomber
I'm falling down
je tombe
I need to sleep
j'ai besoin de dormir
Come a long long way
Viens très loin
No time for weepin
Pas le temps de pleurer
No time for weepin
Pas le temps de pleurer
Quiet now I'm falling down
Calme maintenant je tombe
I'm falling down
je tombe
I have heard
j'ai entendu
A million tales
Un million d'histoires
I have told
j'ai dit
A million more
Un million de plus
Some of them
Certains d'entre eux
Must have been true
Ça devait être vrai
But I don't know anymore
Mais je ne sais plus
I'm falling down
je tombe
Do your dance on my head
Fais ta danse sur ma tête
Heavy steps of the dead
Les pas lourds des morts
Everything the snow surrounds
Tout ce que la neige entoure
Falling, falling, falling, falling
Tomber, tomber, tomber, tomber
Falling,falling down
Tomber, tomber
I'm falling down
je tombe
>From "Western Wall: The Tucson Sessions"
> Extrait de « Mur Occidental : les sessions de Tucson »
Asylum Records 1999
Dossiers d'asile 1999
One Big Love Music/Chrome Dog Music(ASCAP)
Une grande musique d'amour/Chrome Dog Music (ASCAP)