Gold Versuri Traducere în Română
Emmylou Harris - Aur
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Oh the night is growing colder
Oh, noaptea devine din ce în ce mai rece
And the stars have lost their shine
Și stelele și-au pierdut strălucirea
And I have been forsaken
Și am fost părăsit
By everything I thought was mine
Prin tot ceea ce credeam că este al meu
For in the darkest hour
Căci în cea mai întunecată oră
When the final story's told
Când povestea finală este spusă
No matter how bright I glitter baby
Oricât de strălucitor aș sclipi copil
I could never be gold
Nu aș putea fi niciodată aur
You gave up your finest treasures
Ai renunțat la cele mai frumoase comori ale tale
For the one you saw in me
Pentru cel pe care l-ai văzut în mine
But how could I know the measure
Dar de unde să știu măsura
Of all you needed me to be
Din tot ce aveai nevoie să fiu
Though I came with sweet intentions
Deși am venit cu intenții dulci
More my pockets could not hold
Mai mult buzunarele mele nu puteau să țină
No matter how bright I glitter baby
Oricât de strălucitor aș sclipi copil
I could never be gold
Nu aș putea fi niciodată aur
I finally gave up counting
Am renuntat in sfarsit sa numar
The ways you said I let you down
Modul în care ai spus că te-am dezamăgit
When I fell into that river of no return
Când am căzut în acel râu fără întoarcere
And you watched me drown
Și m-ai privit înecându-mă
Oh I can sparkle like a diamond
Oh, pot străluci ca un diamant
Have silver line my soul
Să-mi alinieze sufletul
No matter how bright I glitter baby
Oricât de strălucitor aș sclipi copil
I could never be gold
Nu aș putea fi niciodată aur
You look so high and low for heaven
Arăți atât de sus și de jos pentru rai
I tried so hard to show the way
Am încercat atât de mult să arăt calea
But though I flew on wings of angels
Dar deși am zburat pe aripi de îngeri
My feet were always made of clay
Picioarele mele au fost întotdeauna făcute din lut
I could come trailing clouds of glory
Aș putea veni după nori de glorie
But you saw nothing to behold
Dar n-ai văzut nimic de văzut
No matter how bright I glitter baby
Oricât de strălucitor aș sclipi copil
I could never be gold
Nu aș putea fi niciodată aur
No matter how bright I glitter baby
Oricât de strălucitor aș sclipi copil
I could never be gold
Nu aș putea fi niciodată aur
Thanks to haya for tabs
Mulțumesc lui haya pentru tab-uri
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
