Gold Watch and Chain Versuri Traducere în Română
Emmylou Harris - Ceas și lanț de aur
Emmylou Harris - Gold Watch and Chain versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
HORUS
HORUS
Oh I'll pawn you my gold watch and chain, love
Oh, o să-ți amanetez ceasul și lanțul meu de aur, iubire
And I'll pawn you my gold wedding ring
Și o să-ți amanetez verigheta mea de aur
I will pawn you this heart in my bosom
Vă voi amaneta această inimă în sânul meu
Only say that you'll love me again
Spune doar că mă vei iubi din nou
VRS
VRS
Darling, how could I stay here without you
Dragă, cum aș putea să rămân aici fără tine
I have nothing to ease my poor heart
Nu am nimic care să-mi uşureze sărmana mea inimă
This old world would seem sad, love, without you
Această lume veche ar părea tristă, iubire, fără tine
Tell me now that we never will part
Spune-mi acum că nu ne vom despărți niciodată
HORUS
HORUS
Oh I'll pawn you my gold watch and chain, love
Oh, o să-ți amanetez ceasul și lanțul meu de aur, iubire
And I'll pawn you my gold wedding ring
Și o să-ți amanetez verigheta mea de aur
I will pawn you this heart in my bosom
Vă voi amaneta această inimă în sânul meu
Only say that you'll love me again
Spune doar că mă vei iubi din nou
VRS
VRS
Take back all the gifts you have given
Luați înapoi toate cadourile pe care le-ați oferit
A diamond ring and a lock of your hair
Un inel cu diamante și o șuviță de păr
And a card with your picture upon it
Și un card cu poza ta pe el
Its a face that is false but is fair
Este o față falsă, dar corectă
HORUS
HORUS
Oh I'll pawn you my gold watch and chain, love
Oh, o să-ți amanetez ceasul și lanțul meu de aur, iubire
And I'll pawn you my gold wedding ring
Și o să-ți amanetez verigheta mea de aur
I will pawn you this heart in my bosom
Vă voi amaneta această inimă în sânul meu
Only say that you'll love me again
Spune doar că mă vei iubi din nou
VRS
VRS
Oh, the white rose that blooms in the garden
Oh, trandafirul alb care înflorește în grădină
It grows with the love of my heart
Crește cu dragostea inimii mele
It broke through on the day that I met you
A izbucnit în ziua în care te-am cunoscut
It will die on the day that we part
Va muri în ziua în care ne despărțim
HORUS
HORUS
Oh I'll pawn you my gold watch and chain, love
Oh, o să-ți amanetez ceasul și lanțul meu de aur, iubire
And I'll pawn you my gold wedding ring
Și o să-ți amanetez verigheta mea de aur
I will pawn you this heart in my bosom
Vă voi amaneta această inimă în sânul meu
Only say that you'll love me a-gain
Spune doar că mă vei iubi din nou
Only say that you'll love me a-gain
Spune doar că mă vei iubi din nou
N
N
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
