Jambalaya Paroles Traduction Française

Subject: CRD: Jambalaya Emmylou Harris Chords/Lyrics
Objet : CRD : Jambalaya Emmylou Harris Accords/Paroles
Emmylou Harris Jambalaya written by Hank Williams
Emmylou Harris Jambalaya écrit par Hank Williams
Hank DeVito steel guitar
Guitare en acier Hank DeVito
James Burton guitar
Guitare James Burton
Herb Pedersen supporting vocals
Herb Pedersen chant de soutien
Glen D Hardin piano
Piano Glen D. Hardin
Emory Gordy bass
Basse d'Emory Gordy
John Ware drums
Batterie John Ware
Brian Ahern acoustic guitar
Brian Ahern, guitare acoustique
Byron Berline fiddle
Byron Berline violon
Fayssoux Starling supporting vocals
Fayssoux Starling chant de soutien
http://www.nashville.net/~kate/
http://www.nashville.net/~kate/
Goodbye, joe, me gotta go, me oh my oh.
Au revoir, Joe, je dois y aller, moi oh mon oh.
Me gotta go, pole the pirogue down the bayou.
Je dois y aller, faire descendre la pirogue dans le bayou.
My yvonne, the sweetest one, me oh my oh.
Mon Yvonne, la plus douce, moi oh mon oh.
Son of a gun, we'll have big fun on the bayou.
Fils de flingue, on va bien s'amuser sur le bayou.
Well jambalaya and a crawfish pie and fillet gumbo
Eh bien jambalaya et une tarte aux écrevisses et un filet de gumbo
Cause tonight I'm gonna see my ma cher amio.
Parce que ce soir, je vais voir ma maman cher amio.
Pick guitar, fill fruit jar and be gayo,
Choisissez une guitare, remplissez un pot de fruits et soyez gayo,
Son of a gun, we'll have big fun on the bayou.
Fils de flingue, on va bien s'amuser sur le bayou.
Thibodaux, Fontaineaux, the place is buzzin',
Thibodaux, Fontaineaux, l'endroit est animé,
Kinfolk come to see Yvonne by the dozen.
Les proches viennent voir Yvonne par dizaines.
We dress in style and go hog wild, me oh my oh.
Nous nous habillons avec style et devenons fous, moi oh mon oh.
Son of a gun, we'll have big fun on the bayou.
Fils de flingue, on va bien s'amuser sur le bayou.
Well jambalaya and a crawfish pie and fillet gumbo
Eh bien jambalaya et une tarte aux écrevisses et un filet de gumbo
Cause tonight i'm gonna see my ma cher amio.
Parce que ce soir je vais voir ma mère cher amio.
Pick guitar, fill fruit jar and be gayo,
Choisissez une guitare, remplissez un pot de fruits et soyez gayo,
Son of a gun, we'll have big fun on the bayou.
Fils de flingue, on va bien s'amuser sur le bayou.
Well jambalaya and a crawfish pie and fillet gumbo
Eh bien jambalaya et une tarte aux écrevisses et un filet de gumbo
Cause tonight i'm gonna see my ma cher amio.
Parce que ce soir je vais voir ma mère cher amio.
We dress in style and go hog wild, me oh my oh.
Nous nous habillons avec style et devenons fous, moi oh mon oh.
Son of a gun, we'll have big fun on the bayou.
Fils de flingue, on va bien s'amuser sur le bayou.
From Emmylou Harris "Elite Hotel"
De Emmylou Harris "Elite Hôtel"
Reprise Records 1975
Reprise des enregistrements 1975
Fred Rose Music(BMI)
Fred Rose Musique (IMC)