My Songbird Testo Traduzione Italiana
Emmylou Harris - Il mio uccello canoro
Emmylou Harris - My Songbird testo e traduzione italiana. Leggi i lyrics originali con traduzione in italiano, significato della canzone e traduzioni in altre lingue.
Traduzione italiana - leggi il testo originale
Emmylou Harris My Songbird written by Jesse Winchester
Emmylou Harris My Songbird scritto da Jesse Winchester
Brian Ahern acoustic guitar
Chitarra acustica Brian Ahern
Albert Lee mandolin
Mandolino di Albert Lee
James Burton electric guitar
Chitarra elettrica James Burton
Hank DeVito steel guitar
Chitarra in acciaio di Hank DeVito
Glen D Hardin piano
Pianoforte Glen D. Hardin
Emory Gordy bass
Basso Emory Gordy
John Ware drums
Batteria John Ware
http://www.nashville.net/~kate/
http://www.nashville.net/~kate/
Songbird in a golden cage
Uccello canoro in una gabbia dorata
She'd prefer the blue
Preferirebbe il blu
How I crave the liquor of her song
Quanto desidero il liquore della sua canzone
Poor bird who has done no harm
Povero uccello che non ha fatto nulla di male
What harm could she do
Che male poteva fare?
She shall be my prisoner her life long
Sarà mia prigioniera per tutta la vita
My songbird wants her freedom
Il mio uccellino vuole la sua libertà
Now don't you think I know
Ora non credi che lo sappia?
But I can't find it in myself
Ma non riesco a trovarlo in me stesso
To let my songbird go
Per lasciare andare il mio uccellino canoro
I just can't let her go
Non posso proprio lasciarla andare
O Lord, when your jeweler's eye
O Signore, quando l'occhio del tuo gioielliere
Peers into my soul
Scruta la mia anima
O Lord, I am overcome with shame
O Signore, sono sopraffatto dalla vergogna
Take me, Lord, and purify
Prendimi, Signore, e purificami
Heal me with a word
Guariscimi con una parola
Lord, I beg a gift I dare not claim
Signore, ti chiedo un dono che non oso reclamare
My songbird wants her freedom
Il mio uccellino vuole la sua libertà
Now don't you think I know?
Ora non pensi che lo sappia?
But I can't find it in myself
Ma non riesco a trovarlo in me stesso
To let my songbird go
Per lasciare andare il mio uccellino canoro
I just can't let her go
Non posso proprio lasciarla andare
>From Emmylou Harris "Quarter Moon In A Ten Cent Town"
>Da Emmylou Harris "Un quarto di luna in una città da dieci centesimi"
Warner Brothers Records 1978
Warner Brothers Records 1978
Forth Floor Music Inc/Hot Kitchen(ASCAP)
Quarto piano Music Inc/Hot Kitchen (ASCAP)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
